春日的园庭，满布著（着）美景：

叠石如屏，曲池如镜，

芳草成茵，繁花满径。

翩翩的蝴蝶，宛（婉）转的黄莺，

就好像神仙姑娘，

住在这神仙境。

我在此坐、卧、游、行，赏玩美景；

愿常与神仙姑娘相亲近，

好似不分离的形和影。