本刊记者/Reporter 谭弘颖/TAN Hongying

堀部和也演讲

李金和演讲

马扎克在本次展会上发布的 Smooth人工智能主轴（Smooth AI SPINDLE）技术是Smooth技术与AI技术融合的最新成果，AI自适应控制会根据检测到的主轴振动数据，调整出最佳加工条件，抑制振动的产生，达到更好的加工质量和效率。此次展会上马扎克在中国首发的INTEGREX i-500便采用了此Smooth人工智能主轴，能同时满足提升加工面质量、提高生产效率的需求。

同样在中国首发的混合式复合加工机INTEGREXi-200SAG，它不仅具有复合加工设备所具有的车削、铣削、5轴加工能力，还融合了全部齿轮加工（刮齿、滚齿、铣齿）功能、齿轮测量功能，其高度集约了加工工序，提高了生产效率，降低了生产成本。

马扎克展位核心位置展出的Smooth Monitor AX，可以通过计算机以及移动终端，将马扎克的设备、其他厂家设备以及不同时期的设备稼动数据进行统合，获得对工厂稼动情况的全面监控和分析，提高工厂的运营效率。

本次在中国还首发了马扎克10 kW激光机OPTIPLEX 3015 Fiber III，此台激光机代表着世界激光机制造技术的领先水平，其搭载着马扎克最新型触摸式CNC装置和马扎克复合控制割炬，可根据材质、板材厚度不同，自动调节光径和焦距，实现高速、高精度加工，对应各种复杂产品加工。

（3）探索马扎克自动化系统（DISCOVER AUTOMATION SYSTEMS）

目前，制造业热词“规模化定制”随处可见，多品种少量、变种变量，乃至单一产品的加工等各式各样的加工需求日益高涨。同时，制造业还面临着劳动人口减少以及用人成本高涨的问题。为应对此类需求，马扎克利用多年来积累的专业技术和丰富经验，开发出丰富多样的自动化、柔性化产品。

马扎克此次出展的众多展品中，大部分都以丰富的自动化系统形式呈现给观众，例如，本次展会上中国首发的VARIAXIS i-300 AWC是马扎克开发的配备自动工件交换系统(AWC) 的紧凑型立式5轴加工中心，既可以实现对复杂形状零件的高速、高精度加工，也可以适应多品种小批量产品的柔性加工；卧式加工中心HCN6800 L+PMC（6PC）柔性制造系统，可灵活应对中批量、大批量、多品种少量、变品种变量的生产系统的生产模式，具有利用率高、生产能力稳定、运行灵活、产品应变能力大等特点；MT400 L＆VCN430A L+RF-700L，通过关节机械手组成目前最流行最适用的车床+立加+自动化的标准加工单元；FF5000/40 L＊2+RS-1500L，是马扎克高速、窄型卧式加工中心配备了天轨关节机器人，可满足市场省空间、高速量产零部件的加工需求；QTC300MY L+GL-50L，是在马扎克全球同一品质理念下生产的高速、高精度数控车床，配备了高速桁架机械手自动化单元，可实现工件的大批量高速自动化生产。

（4）探索马扎克本土化（DISCOVER LOCALIZATION）

多年来，马扎克的本地化和就近服务的市场理念，成功地建立起了马扎克全球生产及服务体系。1998年起至今，马扎克中国建成了以2座智能化机床生产工厂、3处技术中心和1座中国备件中心为核心的全方位综合制造和支持体系，并在中国地区总部上海建立起了马扎克综合应用学院，就近为客户提供全面解决方案和设备全生命周期的服务，获得了大量客户的信任和支持。马扎克在本次展会上展出的展机，由马扎克中国生产的超过一半。目前，马扎克中国已经可以生产立式加工中心、卧式加工中心、立式车削中心、卧式车削中心、激光加工机、FMS柔性制造系统等，均采用了马扎克全球生产与品质标准。

智能制造作为新一轮工业革命的核心驱动力，正在全球范围内蓬勃发展。马扎克将自身实践和积累的大量专有技术，应用在最新的加工机床和智能工厂的建造上，不断努力为制造业和广大客户带来新的理念、新的技术及持续发展的智能制造解决方案。

人若百岁，可称人瑞。一家企业如果走到了100周年的节点，可称传奇。但对于追求屹立不倒、持续发展的企业而言，那也只不过是一个新的起点。100年来，马扎克坚守着技术创新，坚守着智造赋能，坚守着携手共赢，坚守着责任担当。未来，传奇再续。