“年号”还真是汉朝的原创
2019-05-19徐英瑾
南风窗 2019年10期
徐英瑾

最近我们东边的邻国日本要换年号了。新天皇德仁的年号是“令和”,据日本官方的说法,此年号语出日本典籍《万叶集》中的“于时初春令月,气淑风和”一句。但据很多专家考证,这句的真正出处乃是中国东汉大学者张衡的《归田赋》中的“于是仲春令月,时和气清”一句。转了一个大圈子,日本的新年号依然是有汉典根据的,“日本制造”四字多少有点名不符实。甚至就连创立年号这档子事情本身,其实也是中国汉代的发明,只是后来被朝鲜、日本、越南等汉字文化圈中的国家学去了而已。
值得注意的是,第一个创立年号的,并不是秦始皇,甚至不是汉代的开国皇帝刘邦,而是汉武帝刘彻。他的第一个年号是“元狩”(元狩元年即前122年),据说这是他打猎时碰到了一个貌似奥特曼的瑞兽后,才与群臣琢磨出来的年号。那么,为何要到武帝时年号才流行起来呢?这与武帝本人推崇的儒家经学的下述两个观点颇有关系:第一,统治者必须通过统一全天下的历法,来维持政治一统的权威;第二,主张天人感应,即认为上天对于执政者的态度可以通过自然景物而呈现给人间。而年号制度则极为机智地上述两个观点都加以统一了:一方面,年号的纪年功能促成了帝国臣民对于统一政治体制的心理归属感;而另外一方面,年号自带的汉字组合,又能灵活地展现出不同时期的天人感应关系的变化,由此间接表示出政治风向标的走向。譬如,被武帝……
登录APP查看全文
