路透新加坡5月13日 - 铜价周一下滑，随着美中贸易谈判似乎陷入僵局，对全球经济前景的但有令其承压。

中美贸易争端周五升级，美方对2,000亿中国商品调高进口关税。此前，美国总统特朗普称，中方对于几个月来双方磋商而得到的承诺有所后退，“破坏了协议。”

白宫经济顾问库德洛在“Fox News Sunday"节目中说，中国必须同意“极为强有力的”执行条款，才能达成最终协议，并称问题的关键在于中方不愿意把已经谈妥的内容纳入法律修订当中。库德洛说，在美中磋商期间，美方的关税会继续实施。

0124 GMT伦敦金属交易所(LME)三个月期铜跌0.3%报每吨6,107美元；上海期交所主力期铜合约近持平报47,750元人民币(6,999.72美元)。

智利安托法加斯塔矿业(Antofagasta Minerals)董事长周日对智利一份报纸表示，若没有美中贸易战这个因素的话，铜价将高出5%-15%。

伦敦期铝下跌0.5%，期镍下跌0.5%，期锌下跌0.1%。沪铝上涨0.9%，沪镍涨0.3%，沪锌跌0.3%，沪铅跌0.9%。(完) (编译 李婷仪/张若琪 审校 李爽/王颖)