刘梅思

【摘要】在中国文学史上，张爱玲的小说占据着十分重要的地位，张爱玲小说受众群体多、流传范围广，创造了诸多经典作品。张爱玲小说具有的典型特征就是隐喻性，这与中国文学传统有着密不可分的关系。本文讲就张爱玲隐喻性小说艺术与中国文学传统展开探讨。

【关键词】隐喻性小说 张爱玲 文化传统

【中图分类号】I207.42 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2019）10-0252-02

引言：

隐喻性小说最核心的特征就是以诗性为逻辑，其突出特点在于具有广阔的想象空间，从而将虚拟世界和意向构成一个整体，以喻义作为一种暗示和引导[1]。就张爱玲的小说整体来看，隐喻性是其典型特征，这一特征与中国文学传统中重视喻说有着天然的联系。基于此，本文就二者之间的联系展开探讨，希望能够引导更多的人对张爱玲小说有更加深入的认识和理解。

一、隐喻性小说的诗学设想

我们可以说，隐喻性小说是属于张爱玲所独创的一种小说类型，其继承了中国传统文化中诗文一体的特征，将喻说与抒情完美的结合在一起，融汇于小说文本。之所以认为张爱玲隐喻性小说具有诗学设想，主要是基于以下三点依据。

（一）整体性存在的意向与隐喻的关系

我们谈到的意象，就是一种可以被感知的视觉形象，是人们心中存在的可以重现的感受；意向能够使得心理活动和感受发生直接联系，者也是意向存在的意义所在。文学中的隐喻，就是建构一种与整体意义具有极为相似关系的意向，从而给读者留下现象和感知的空间。小说，作为一种文体来看，是作者依托自身精神和心理，创造出的一个独特世界。与西方“通篇性讽刺”相似，隐喻小说将这个独特世界中意义贯穿始终，并且将其与意向建立某种相似性关系。

（二）小说是隐喻的存在形式

对于隐喻来说，通常分为宏隐喻和微隐喻；微隐喻一般只是修辞上的隐喻，而宏隐喻则对于语境、语意等都有更高的要求，宏隐喻也是隐喻小说存在和形成的学理基础。当一篇文学作品中，隐喻贯穿全文，则次文学文本就被契合了隐喻色彩。这种文学文本可以说诗歌、散文，也可以是小说；小说是隐喻的一种存在形式。

（三）中国传统文化中的诗性的两种重要体现

在中国传统文学中，诗性主要通过两种形式得以体现。一方面是言之有意，我们常说的“词言情”、“诗言志”就是这个意思；另一方面是以审美为中心实施修辞比喻。当时使用小说文体来传达“志”、“情”时，就需要对语言实施一定的修辞，也只有如此，才能通过有限的语言，来表达无穷的“志”、“情”。张爱玲在创作小说的过程中，选择了喻说思维来表达，从而使其作品具有隱喻性特征。

二、张爱玲小说叙事形态中的隐喻性

首先，张爱玲小说中，通常以第三人称最为广泛，第一人称叙事十分罕见，一般仅仅在开够部分出现，当开始叙事以后即以全知视角展开叙事。比如，在《第一炉香》中，“请您寻出家传的霉绿斑 斓的铜香炉，点上一炉沉香屑，听我说一支战前香港的故事，您这一炉沉香屑点完 了，我的故事也该完了。”这句话就是说书体小说中，十分常见的全知视角叙述的典型表现[2]；通过这样的一种表达，一方面能够与读者保持合理距离，另一方面又能更好的将小说中的叙述与自己的观念融合。张爱玲小说中，叙述者与小说的作者是一体存在的，这也是隐喻小说的表现之一。

其次，张爱玲小说中的叙述、议论和感慨常常融合在一起；具体表现为在回忆状态下发表各种评论和感慨，并完成故事的叙述。回忆性叙述容易产生一种苍凉感，一方面能够通过叙述向读者展示作者对往事的反思和回味，另一方面有能够通过感慨和议论对读者产生某种暗示和引导，从而表现其隐喻特征。这也使得张爱玲小说能够脱离物质层面，进入到人们的精神层面的追求，表现出更突出的人文关怀。

另外，张爱玲小说中，读者能够感受到更多的是她的感慨。这些人生体悟，已经脱离了生活层面，进入精神归宿的层面。她的小说通常依托于意象，运用隐喻来表达作品的意义。所以，对于张爱玲的小说，需要读者反复咀嚼，体会到作者的人生感悟，才能够真正读懂了她的作品。张爱玲将诗性传统与说书体叙述传统巧妙结合，形成了独特的隐喻性小说。

三、小结

张爱玲的小说，继承了说书体小说特点，充分照顾读者的感知与兴趣，重视与读者的沟通和对话，符合大众审美；另一方面注重人生感悟，将作者对人生的理解意象化，形成喻说特征；从而让读者既能够体会到故事的曲折，又能够从故事中感知到深刻的思想和体悟，这也是张爱玲隐喻性小说的最大价值所在。

参考文献：

[1]李昕.从相似性看张爱玲小说中的隐喻[J].海外英语，2018（02）：194-195.

[2]徐克瑜.隐喻和象征——细读张爱玲小说的意象化呈现艺术[J].陇东学院学报，2011（01）：43-46.