APP下载

老外开始学中国人嗑瓜子了

2019-04-18二郎腿×bong油

读者·校园版 2019年9期
关键词:瓜子壳老外瓜子

二郎腿×bong油

从西瓜子到南瓜子再转战葵花子,中国早在北宋初年的《太平寰宇记》里,就第一次记载了瓜子的正确打开方式。

然而,大部分老外根本不知道如何得体地吃瓜子,有人甚至一度认为,吃瓜子是要吞壳的。在公共场所嗑瓜子,边吃边吐的人会被视作素质低。但这情况换到美国的棒球场上,则是一种能“打鸡血”的时尚。

一包300克的“大卫”牌瓜子,两个回合就能搞定,职业棒球选手偏爱咸味。美国得州游骑兵队的外野手乔什·汉米尔顿刚吃了一把瓜子,上场就获得了一次本垒打。

西甲联赛每年消耗的瓜子量高达几千吨。和中国人一样,他们也以为世界上只有自己国家的人才嗑瓜子。这些瓜子除了能吃,还能作为发泄不满时的投掷武器,这同时导致一些守门员即使在比赛中,也要从地上选几颗成色饱满的瓜子来打发时间。

有个澳大利亚的驻华“网红”,说他第一次看到中国人嗑瓜子,还以为东西方人种的进化方向出现了分化,中国人口腔里长出了特殊的瓜子牙,能无缝切合瓜子壳的槽纹。

很多会说中文的“网红”老外都在谈论中国的瓜子,以及中国人嗑瓜子的神迹。一些见过世面的老外,甚至把中国的车站、茶馆、农家乐奉为瓜子爱好者的朝圣地。他们认为这些场所充满了神迹,在场每个手捧瓜子的人都有足以收徒的功力。

当然这里面不包括除西班牙外的欧洲。为了避免噪声和垃圾,他们只贩卖瓜子仁,并且认为瓜子应该是一种鸟食,他们无法理解嗑瓜子的乐趣。

大部分有素质的国人也觉得嗑瓜子不雅观,但从老外的视角看来,中国人嗑瓜子的动作轻车熟路,像个天经地义的雅痞,有探索精神的瓜子极客甚至会从中国本土网站的视频里取经。“中国人嗑瓜子讲究一次一粒,挑一颗饱满的瓜子,用两指捏住,龇开嘴塞在门牙中间,crack-crack两声脆响,瓜子壳左右崩开,然后指间微微旋转,头部一斜,瓜子仁就被抽出來吃掉了。”

中国行为艺术音乐家颜峻,就录了一段嗑瓜子的实验音频,由4位演奏者根据乐谱的节奏来嗑,把打发时间的艺术解构到极致。不过现场除了几个老外眼睛发亮,没几个中国人觉得稀罕。

作为目前世界上最钟爱嗑瓜子的国家,中国人的口技被贴上了新的标签。除了辅导微积分,如何嗑瓜子也成了时下老外大学生搭讪中国人的热门技巧之一。

曾有人在国外搞了个街头嗑瓜子有奖大赛,其中一名墨西哥裔男孩,根本不得要领,直接用生吞的方式杀出重围,赢得第一。

临走前,他接过奖金,目光在手里的美元和桌子上剩下的瓜子之间迟疑了片刻,又把钱递了回去:“这瓜子味道很正,可以把奖金换成瓜子吗?”

猜你喜欢

瓜子壳老外瓜子
吃蟹黄瓜子
瓜子壳拼出“清明上河图”
瓜子壳的自述
懒人神器
吃饺子
“瓜子”变“爪子”
吐瓜子
姐嗑的不是瓜子,是寂寞
老外识字
“老外”眼中的美国