刘永康，张大玉

（北京建筑大学，北京 100044）

传统村落在我国俗称古村落，应是建造于民国以前的拥有较丰富的文化与自然遗产、承载历史文化传统的较大聚落或多个聚落群体形成的自然村落、村庄区域等[1]。鲁中山区又称鲁中南山地丘陵区，它以泰、鲁、沂蒙、徂徕山等山地为主体，包括周围的低山丘陵、山间宽谷以及向平原延伸的部分过渡地带，这些山地丘陵之间分布着大量传统民居。

近年来，国内一些传统村落新建了大片现代农房，导致传统生活方式被割裂，乡土记忆遭到破坏。而鲁中山区由于交通的闭塞、经济的落后以及生存环境相对封闭，虽然历经了自然变化和社会变迁所带来的选择和淘汰，但其民居仍保留了最原始的建筑风貌，以一种平和的、原生态的方式与当地自然环境共融共生[2]，是齐鲁历史文化基因的鲜活载体，承载着浓郁的乡愁记忆。蝴蝶峪村历史悠久，传统建筑比例较高，是鲁中山区古代乡村文化的活化石（图1、图2）。

1 村落概况

蝴蝶峪村位于淄博市博山区域城镇（图3），与莱芜市莱城区交界。2017年7月被中华人民共和国住房和城乡建设部、财政部等7部委公布为中国传统村落。村内现有98户，人口230人，占地面积约2 km2，森里覆盖面达到90%①资料由蝴蝶峪村村委会提供。。现村内年轻人大多外出打工，中老年人留在村里居住，过着宁静的乡村生活。百余栋老建筑在不断修葺中使用至今，保留着山石古寨的风貌特征。

2 村落形成与发展

该村历史悠久，根据村碑记载，早在明朝洪武年间，刘氏十六世祖刘凤山从枣强迁来，刘、朱二姓世居于此，村名原为黄鹿岭，1997年更名为黄鹿泉，为避村名谐音误读之嫌，2012年改名蝴蝶峪村②蝴蝶峪村村碑记载。。

根据调查研究推断，蝴蝶峪村的历史大致分为起源、发展、形成和现状4个阶段（图4）。图中古树已有600余年历史，综合水源及日照条件、房屋历史风貌、交通便利程度推断，立村时期村落最有可能围绕古树周边营建（图4(a)）。随着人口的增加，村落规模扩大，进入发展阶段，村中的石砌古民居大多建于这一时期（图4(b)）。随后村落向东西继续扩张，进入风貌形成时期（图4(c)）。近十几年来，村中新修建了公路、桥梁，新建建筑数量增多，村落规模大大增加，形成目前的格局（图4(d)）。从图5可以看出，在空间格局形成过程中，村落逐步由面的扩张转变为沿东西轴线带状发展。

3 整体风貌

在博山区域城镇石门景区内，有一峡谷名蝴蝶峪。蝴蝶峪沟壑纵横，山势陡峭俊秀，植被茂盛。蝴蝶峪村巧妙借助地势，因地制宜，将建筑融于环境，创造和谐自然之境[3]。村庄沿东北—西南向公路展开布局，形态狭长，村口位于东部。村中有一条小溪穿流而过，与公路走向大致相同。民居大多坐落在峡谷向阳一侧的坡地上，山谷的另一侧丛林密布，房屋数量较少。传统建筑集中于村落中部，新建建筑多位于村落东西两端。在初步调研③该调研是为估算传统建筑大致比例所做的粗略调查，对是否为传统建筑的判断基于作者个人审美标准，作者力求客观，但不能确保数据的绝对准确。的259栋建筑中，传统建筑144栋（包括局部坍塌的房屋），新建建筑及修缮不当的建筑115栋，传统建筑所占比例约56%（图6），村落核心区域（图7(a)）传统建筑比例约73%。临河而建的民居屋顶高度与水面高差较大，既能让高处的房间争取到日照，又便于村民到低处取水（图7(b)）。村落西段建筑密度较小，以自然风光为主（图7(c)）。

4 空间特征

从剖面可以看出，蝴蝶峪村具有典型的山地村落空间特征（图8）。公共空间是蝴蝶峪村的精华所在。山石小径峰回路转，变化多端，两侧界面时而开阔，时而狭窄（图9(a)），空间节点处常以古树或古碾为视觉中心（图9(b)、图9(c)）。在巷道空间感受方面，有的过道被几栋建筑围合，两侧围墙高，有幽塞之感（图9(d)），有的小径一侧高耸封闭，而另一侧则只看到屋顶的一角（图9(e)），人们能同时体验到街巷空间的封闭与外部环境的开阔（图9(f)）。在较为空旷的地段，阶梯状台地成为村落风貌的明显特征，并且具有一定的通行功能（图9(g)）。

蝴蝶峪村的院落空间也颇具特色（图10），受地形影响，院落布置因地制宜，每个院落的方位和建筑的朝向各不相同，院落的形态有时也不规则，长宽比有较大的差异，其形制既有四合院，也有三合院、二合院和单栋建筑院落，形式多样，富有自然美感（图11）。

5 建筑细部特征

蝴蝶峪村传统民居大多就地取材, 以山石为主要材料, 有浓郁的乡土气息。传统建筑多采用双坡屋顶。沿街立面底层墙面多为浅黄色，上层建筑为灰色。村落不同年代修建的建筑材质对比明显，主要通过立面风貌特征得以体现。这同时也反映了居民大多采用原址改扩建的方式，而非全部拆除新建（图12）。

建筑石材采用多样的质地和拼接方式，避免了单一重复的肌理。一些墙面石块之间自然搭接，不填充胶凝材料，一些则用石灰膏或水泥填缝，使石块胶结。有些墙面石块排列规整，苍劲古朴，而有的排列方式自然，富有诗情画意。建筑屋顶多用红瓦，风格统一，门窗式样各异，以深绿色居多（图13）。二层的民居通常底层发券，通过石拱券支撑二层楼板，下层常供家畜养殖或储物之用，上层供人居住（图14、图15）。

6 结束语

对于一个村落的传统风貌而言，材质和细部，尤其是墙面的质感十分重要。蝴蝶峪村虽有一些新建建筑，但其整体和细节依然能让人感受到质朴的美。

(1)石材之间的拼接方式以及石块的尺度大小、颜色对单体建筑的美感有重要影响。建筑年代越早的石墙，其质感往往越好。山路小径中年代较早的石墙上痕迹斑驳，行走其中能令人感受山村的静谧与诗意。采用色泽统一的大石块所搭建的民居更为古拙，而颜色多样的小石块拼接在一起则能使墙面给人细腻、温馨之感，两者略有不同。

(2)少量零散的新建建筑并未对村落整体风貌构成破坏，且在一定程度上真实地反映了村落的演变与发展。由于过度旅游开发，很多传统村落的新建建筑刻意模仿传统建筑的材质肌理，反而显得不自然，使人一眼就辨识出它们与历史建筑的区别。每个村落都会经历形成、发展和自然更替，不同年代的建筑共同展现了村落真实的发展过程。

从整体形态来看，蝴蝶峪村经长期自然形成，具有典型的山地村落特色。就建筑单体而言，蝴蝶峪村的建筑材质及色彩丰富，但又和谐统一，该村及周边村落的底层发券技艺在鲁中山区一带具有独特性。就街巷空间而言，蝴蝶峪村的街巷在材质、形态、长短、尺度方面各不相同，并为游人体验传统风貌提供了多样的路径[4]。这一切并非经过刻意设计，而是真实反映了村民日常居住生活，值得效仿和借鉴。