赵晓明 葛艳明 任鹏 崔帅

东北连翘和华北连翘都为木犀科连翘属落叶灌木，两个树种虽然很相似，但在辽宁南部地区生长情况有很大不同。東北连翘原产辽宁省凤凰山一带，东北三省均有栽培。花为黄色，先于叶开放，枝条直立生长，是东北优良的早春观花灌木之一。华北连翘比东北连翘的枝条萌生能力强，并且枝条水平生长。

笔者2015年引进华北连翘和东北连翘，在大连地区分3个地块隔株栽植，同样水肥管理，结果两个树种在生物量、抗病能力、开花量差异很大见下表。

从表中可以看出，华北连翘在大连地区每个指标都优于东北连翘，分析原因是因为华北连翘水平生长，造成叶腋萌生的短枝较多，因此生物量大，花期长，花量多，加之华北连翘抗病虫害能力强，说明华北连翘更适合大连地区生长，观赏价值高于东北连翘。因此，在大连地区栽植连翘时，建议选择华北连翘。