APP下载

歌剧《罗恩格林》的故事(一)

2019-03-21薇薇蔡成恩

琴童 2019年2期
关键词:公爵伯爵国王

薇薇 蔡成恩

《罗恩格林》是由德国著名作曲家瓦格纳创作的一部三幕浪漫歌剧,脚本由作曲家本人编写。虽然剧中涵盖了历史成分(讲述了10世纪前叶的布拉班特),但其性质属于童话歌剧。此剧第一幕的前奏曲是瓦格纳众多序曲或前奏曲中最浪漫、最甜美的一首,李斯特曾形容它是发生在“被彩虹所照的浅蓝波涛”中。此外,剧中还有其他著名的乐曲,如《埃尔萨之梦》《微风之歌》《婚礼大合唱》《报出姓名之歌》以及《和天鹅告别之歌》等。歌剧于1850年8月28日在魏玛的大公爵宫廷剧院首演,由李斯特亲自指挥。

10世纪前叶,匈牙利大批军队入侵日耳曼神圣罗马帝国东部边境,帝国岌岌可危。国王亨利一世准备亲自前往布拉班特的安特卫普城,打算在那里召集兵马抗击匈牙利军队的侵犯。当时,布拉班特是日耳曼神圣罗马帝国的重要公国之一。

组建一支能打胜仗的军队并非容易的事情。因此,国王亨利一世决定先找布拉班特公爵商议此事。可是,来到安特卫普城他才听说,布拉班特公爵已经去世了。布拉班特公爵去世前,将自己心爱的女儿爱尔莎公主和儿子高特菲王子托付给泰拉蒙的腓(féi)特烈伯爵照顾。现在,布拉班特的摄政王是腓特烈伯爵。

“那我们就先去腓特烈伯爵府上吧!”国王亨利一世吩咐身边的使者。

“摆驾腓特烈伯爵府。”使者大声宣道。

听说国王突然到来,腓特烈伯爵和夫人奥尔图德匆忙率全府上下恭迎圣驾。亨利一世国王在使者们的陪同下,走进了伯爵府。他用犀利的眼睛扫视着腓特烈伯爵家中的每一个人,突然问道:“听说布拉班特公爵的一双儿女都托付给了伯爵,他们在哪里啊?”

腓特烈伯爵和夫人奥尔图德脸上的笑容顿时消失了。他们没想到国王会如此关心这姐弟俩。

“哦,尊敬的陛下,你刚到府里应该先休息一下。关于他们姐弟俩的事情真的是一言难尽。”回复这话的时候,腓特烈伯爵的心里像敲起了锣鼓,忐忑不已。

“一言难尽?出了什么事情?”亨利一世国王似乎要打破砂锅问到底。

“尊敬的陛下,我一直认为爱尔莎公主是位温柔善良的姑娘,可是,没想到,突然有一天,她将她的亲弟弟高特菲王子谋杀了。我已经派人将爱尔莎公主关了起来,并准备对她提起诉讼。”

“谋杀她的亲弟弟?为什么?你可有证据吗?”亨利一世国王一连串地提问。

“尊敬的国王,我对天发誓,那天我亲眼所见,歹毒的爱尔莎公主将她的亲弟弟推下池塘,高特菲王子在水里挣扎着,扑腾着,呼喊着,她都无动于衷。我想喊人来救高特菲王子,可是很快他就沉没了。”说这话的正是腓特烈伯爵的夫人奥尔图德。

高特菲王子出事以后,腓特烈伯爵曾经派士兵四处寻找,整个布拉班特都找遍了,也没发现高特菲王子的尸首。腓特烈伯爵为高特菲王子离奇失踪而焦虑。

这天,奥尔图德对腓特烈伯爵说了和对亨利一世国王说的同样的话,腓特烈伯爵这才派人把爱尔莎公主关押了起来。虽然爱尔莎公主哭诉说她是冤枉的,但是奥尔图德花言巧语迷惑了腓特烈伯爵,腓特烈伯爵更愿意相信夫人的话。

奥尔图德是个邪恶的女人,原来她是一个女巫,会很多奇奇怪怪的妖术,更要命的是她比腓特烈伯爵还热衷权利。自从布拉班特公爵死后,她就一心希望腓特烈由伯爵盡快晋升为公爵,那样她就顺理成章地由伯爵夫人晋升为公爵夫人。

腓特烈伯爵私下为爱尔莎公主谋杀弟弟的事情而难过。奥尔图德却幸灾乐祸地劝说道:“亲爱的,这可是天意啊!如果高特菲王子不死,公爵的位子怎么会落到你的头上呢?”

是的,布拉班特公爵去世后,他的爵位第一继承人应该是他的儿子高特菲王子,这一点,布拉班特的人都清楚。可是,现在高特菲王子死了,在布拉班特地区最有资格晋升公爵的当然是伯爵腓特烈了。

渐渐地,在奥尔图德的挑唆下,腓特烈伯爵的心肠变得狠毒了起来。他开始想致爱尔莎公主于死地,然后夺取爱尔莎公主父亲的公爵爵位。

(未完待续)

猜你喜欢

公爵伯爵国王
贪吃的国王
Transference of Things Remote:Constraints and Creativity in the English Translations of Jin Ping Mei
好玩儿的国王
当当吃国王饼
大度也是一种美德
国王的死敌
论《基督山伯爵》中的复仇艺术
离奇的绑架案
伯爵山药
别开生面的告别