城市园林绿化与生态环境建设作为我国社会进步与文明的重要标志之一。园林绿化植物是城市绿化的基本素材，又是城市基础设施建设的基本组成部分。木樨科连翘属落叶灌木连翘（Forsythia suspensa Vahl），早春先叶开花，花开香气淡雅，满枝金黄，艳丽可爱，是早春优良观花灌木。

一、生物学特性

连翘（Forsythia suspensa Vahl）为木樨科（Oleaceae）连翘属（Forsythia Vahl）落叶灌木。枝开展或下垂，棕色、棕褐色或淡黄褐色，小枝土黄色或灰褐色，略呈四棱形，疏生皮孔，节间中空，节部具实心髓。叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形、宽卵形或椭圆状卵形至椭圆形，长2～10厘米，宽1.5～5厘米，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形，叶缘除基部外具锐锯齿或粗锯齿，上面深绿色，下面淡黄绿色，两面无毛；叶柄长0.8～1.5厘米，无毛。花通常单生或2至数朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长5～6毫米；花萼绿色，裂片长圆形或长圆状椭圆形，长（5～）6～7毫米，先端钝或锐尖，边缘具睫毛，与花冠管近等长；花冠黄色，裂片倒卵状长圆形或长圆形，长1.2～2厘米，宽6～10厘米；在雌蕊长5～7毫米花中，雄蕊长3～5毫米，在雄蕊长6～7毫米的花中，雌蕊长约3毫米。蒴果卵球形、卵状椭圆形或长椭圆形，长1.2～2.5厘米，宽0.6～1.2厘米，先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长0.7～1.5厘米。花期3～4月，果期7～9月，种子有翅。

二、生态学特征

连翘生长于山坡灌丛、林下或草丛中，或山谷、山沟疏林中。连翘喜光，有一定程度的耐阴性；喜温暖、湿润气候，也很耐寒；耐干旱瘠薄，怕涝；不择土壤，在中性、微酸或碱性土壤均能正常生长。可正常生长于海拔250～2200米、平均气温12.1℃～17.3℃、绝对最高温36℃～39.4℃、绝对最低温-4.8℃～-14.5℃的地区，但在阳光充足、土层深厚肥沃而湿润的立地条件下生长较好。

三、繁殖技术

连翘生产上多以种子、扦插繁殖为主。

（一）选地

育苗地最好选择土层深厚、疏松肥沃、排水良好、背风向阳的平地或者缓坡地，土壤以采用含砂土地最好，砂土地通透性能良好，容易生根。所选地块要靠近有水源的地方，以便于灌溉。交通状况要便利，方便运输。

（二）整地

整地是保证壮苗的重要环节，通过整地可增加土壤的通透性，并有蓄水保墒、翻埋杂草残茬、混拌肥料及消灭病虫害等作用。育苗地选好后于播前或扦插前，深翻土地，施足基肥，并适当施以杀虫、杀菌剂。每亩施基肥3000公斤，以厩肥为主，均匀地撒到地面上。深翻30厘米左右，整平耙细作畦，畦宽1.2米，高15厘米，畦沟宽30厘米，畦面要平整，捡尽草根、石块。床间开出约30厘米的步道，便于拔草、浇水、施肥等工作。

（三）播种繁殖

1.采种

要选择生长健壮、枝条间短而粗壮、花果着生密而饱满，无病虫害，品种纯正的优势单株作为采种母树。注意观察开花、结实的时期，掌握适宜的采种时间。采种要及时，避免种子成熟后自行脱落。一般于9月中、下旬到10月上旬采集成熟的果实。要采发育成熟、籽粒饱满、粒大且重的连翘果，然后薄摊于通风阴凉处，阴干后脱粒。经过精选去除杂质，选取整齐、饱满又无病虫害的种子，贮藏留种。

2.种子贮藏

在不同条件下贮藏连翘种子，对其发芽率影响极大。实验证明连翘种子采用干燥器贮存发芽率最高。

3.催芽与播种

连翘种子在较高的温度下容易萌发，实践证明，播种时间一般安排在春季4月上、中旬进行较好。连翘种子的种皮较坚硬，不经过种子处理，直播圃地，需1个多月时间才能发芽出土。因此，在播种前可进行催芽处理，具体方法为：选择成熟饱满的种子，放到30℃左右温水中浸泡4小时左右，捞出后掺湿沙3倍用木箱或小缸装好，上面封盖塑料薄膜，置于背风向阳处，每天翻动2次，经常保持湿润，10天后，种子萌芽，即可播种。播时，在整好的床面上，按行距20～25厘米，开1厘米深的沟，将种子掺细沙，均匀地撒入沟内，覆土搂平，覆土不能过厚，一般为1厘米左右，稍加镇压。每亩用种量2～3公斤左右。播后8～9天即可出苗，比不经过预处理种子可提前出苗20天左右。如土地干旱，应先向畦内浇水，水渗下表土稍松散时播种。

4.扦插繁殖

秋季落叶后或春季发芽前，均可扦插，但以春季为好。选1～2年生的健壮嫩枝，剪成20～30厘米长的插穗，上端剪口要离第一个节0.8厘米，插条每段必须带2～3个节位。然后将其下端近节处削成平面。为提高扦插成活率，可将插穗分扎成30～50根1捆，用500ppmABT生根粉或500～1000ppm吲哚丁酸溶液，将插穗基部（1～2厘米处）浸泡10秒钟，取出晾干待插。南方多于早春露地扦插，北方多在夏季扦插。插条前，将苗床耙细整平，作高畦，宽1.5米，按株行距20厘米×10厘米，斜插入畦中，插入土内深18～20厘米，将枝条最上一节露出地面，然后埋土压实，天旱时经常浇水，保持土壤湿润，但不能太湿，否则插穗入土部分会发黑腐烂。正常管理，扦插成苗率可高达90%。加强田间管理，秋后苗高可达50厘米以上，于次年春季即可挖穴定植。

四、田间管理

（一）中耕除草

苗期要经常松土除草，定植后于每年冬季在连翘树旁要中耕除草1次，植株周围的杂草可铲除或用手拔除。

（二）施肥

苗期勤施薄肥，也可在行间开沟。定植后，每年冬季结合松土除草施入腐熟厩肥、饼肥或土杂肥，用量为幼树每株2公斤，结果树每株10公斤，采用在连翘株旁挖穴或开沟施入，施后覆土，壅根培土，以促进幼树生长健壮，多开花结果。有条件的地方，春季开花前可增加施肥1次。

在连翘树修剪后，每株施入草木灰2公斤、过磷酸钙200克、饼肥250克、尿素100克。于树冠下开环状沟施入，施后盖土、培土保墒。

（三）排灌

注意保持土壤湿润，旱期及时沟灌或浇水，雨季要开沟排水，以免积水烂根。

（四）整形修剪

定植后，在连翘幼树高达1米左右时，于冬季落叶后，在主干离地面70～80厘米处剪去顶梢。再于夏季通过摘心，多发分枝。在不同的方向上，选择3～4个发育充实的侧枝，培育成为主枝。

后期在主枝上再选留3～4个壮枝，培育成为副主枝，在副主枝上，放出侧枝。通过几年的整形修剪，使其形成低干矮冠、内空外圆、通风透光、小枝疏朗、提早结果的自然开心形树型。

同时，每年冬季将枯枝、包叉枝、重叠枝、交叉枝、纤弱枝以及徒长枝和病虫枝剪除，生长期还要适当进行疏删短截。对已经开花结果多年、开始衰老的结果枝群，也要进行短截或重剪(即剪去枝条的三分之二)，可促使剪口以下抽生壮枝，恢复树势，提高结果率。

五、应用价值

（一）园林应用价值

连翘树姿优美、生长旺盛。早春先叶开花，且花期长、花量多，盛开时满枝金黄，芬芳四溢，令人赏心悦目，是早春优良观花灌木，可以做成花篱、花丛、花坛等，在绿化美化城市方面应用广泛，是观光农业和现代园林难得的优良树种。

（二）生态防护价值

连翘根系发达，其主根、侧根、须根可在土层中密集成网状，吸收和保水能力强；侧根粗而长，须根多而密，可牵拉和固着土壤，防止土块滑移。

连翘萌发力强，树冠盖度增加较快，能有效防止雨滴击溅地面，减少侵蚀，具有良好的水土保持作用，是国家推荐的退耕还林优良生态树种和黄土高原防治水土流失的最佳经济作物。

（三）药用价值

连翘味苦，性凉。入心、肝、胆经。具有清热，解毒，散结，消肿等功效。主治温热，丹毒，斑疹，痈疡肿毒，瘰疬，小便淋闭。