图2 《寻仲 》铭文拓片

寻，本意表示长度单位。《说文》有：“度人之两臂为寻，八尺也。”此处用为姓氏。寻仲，春秋早期人，国公族，名不详。李学勤先生认为是鲍叔牙的子弟（见《论山东新出土青铜器的意义》《文物》1983年12期）。或谓同“”，《集韵·侵韵》曰：“，姓。”然检字书，未有释二字可通者。为地名有两处，一是春秋周邑名，在今河南巩县（今巩义市）西南；二是古国名，姒姓，在潍县（今潍坊市潍城区）西南。

媵器用以媵女。马衡将礼乐器分为宗器、旅器、媵器三类，良是。媵字，古多异体，在金文的使用中也不统一。一类作媵，如《陈侯簋》，从舟，从，从女，也有将左偏旁易为“亻”旁作“”者。一类作，从舟，从，从贝，如《尹叔作□□曼鼎》，《寻仲》中即用此种写法。马衡谓：“盖以人送嫁谓之，以物送嫁谓之（剩），古者、本一字也。”一类作朕，从舟从(zhuàn)，本义为舟缝，因“朕”与“”皆从“”得声，用作“”，如《郑大内史叔上》。一类作塍，如《伯》。又有在“”字上加“亻”旁者，如《季良父》。金文中的这组异体字，声符相同，用女、贝等不同形符，从不同侧面反映了古代的媵婚风俗。

图4 寻仲盘

图5 《寻仲盘》铭文拓片

此临摹习作，是根据其风格特征做了适度发挥，以意临为之。气息取其简净从容，多用曲线，点画松动，略具缥缈之感，以求有余不竟之意。章法保留原作大小参差的布局，唯行距较原作稍大，似有凋疏之嫌，是为不足。