APP下载

华盛顿期待中美磋商成果

2019-02-21张梦旭青木蓝雅歌任重

环球时报 2019-02-21
关键词:达成协议贸易谈判华尔街日报

●本报驻美国、德国、日本特派特约记者 张梦旭 青木 蓝雅歌 ●任重

第七轮中美经贸高级别磋商将于今天正式开启。当地时间21日至22日,中国副总理刘鹤将与美国财政部长姆努钦和贸易代表莱特希泽在华盛顿展开谈判。从2018年2月27日刘鹤率团访美展开第一轮中美贸易磋商开始,媒体感叹中美两国“从去年元宵节谈到了今年元宵节”,从接触、碰撞,到相持、缓和,“还是得谈”。双方都在期待,整个世界也在期待。就在中方代表团抵达之际,特朗普总统19日公开表态说:中美经贸磋商进展得“非常好”,并再次暗示上调关税的最后期限或可推迟。正如《华尔街日报》20日的标题——“中美贸易谈判本周继续,特朗普希望尝到胜果”。有媒体称,自贸易战以来,美国部分地区2018年宣布破产的农民人数超过了自上世纪30年代大萧条以来的任何时期,而正在寻求2020年竞选连任总统的特朗普也非常有意愿与中国尽快达成协议。

“谈判进行得非常好”

白宫发言人桑德斯表示,19日抵达美国的中国代表团当天已经开始副部长级别的贸易谈判。21日至22日,刘鹤与姆努钦、莱特希泽的会谈将在贸易代表署办公室以及白宫的艾森豪威尔行政办公楼进行,美方出席代表还有白宫国家经济委员会主任库德洛和白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗。

继白宫18日罕见地发声明表达对中国代表团的欢迎之后,美国总统特朗普19日也在白宫对记者乐观表示,“我认为谈判进行得非常好。我现在不能给你确切的时间。但是(3月1日)这个日子不是神奇的日子,因为很多事情仍在持续发生。我想我们会见机行事。”特朗普还说,这场贸易谈判“非常复杂”,真正的问题将是美国是否会按计划上调关税,“我知道中国不愿意发生这样的事情,所以我认为他们在努力加快进程,以免这种情况发生。”

美媒称,特朗普说与中国达成贸易协议没有什么“神奇的日子”,是再次暗示3月1日提高关税的期限可能会推迟。“特朗普作出了迄今为止最明确的暗示”,《华尔街日报》20日分析称,美国可能不会按原计划在3月1日提高对中国进口商品的关税,尽管特朗普的贸易官员声称,美国应坚持一个确定的最后期限。而一个月之前,特朗普曾经说3月1日是一个“硬期限”。

日本富士电视台20日评论称,特朗普表现出对中美达成最终贸易谈判协议的热情期待,中美本轮磋商能否为两国元首签署最终协议铺平道路,受到外界瞩目。“中美贸易谈判更进一步”,德国新闻电视台20日称,白宫周一罕见在声明中“欢迎中国代表团”来华盛顿谈判,特朗普的讲话也展现了友好和乐观,并显示出对谈判进程的更多灵活性。观察家认为,世界两大经济体的贸易谈判尽管仍有许多难点,但“正在通向最终达成协议的路上”,达成协议很可能只是一个时间问题。

据《华尔街日报》20日报道,特朗普上周末在佛罗里达州的海湖庄园与其贸易团队举行了会议,他们希望在本周重启的美中贸易磋商中达成一项“会带来长期变革的协议”,进而寻求重塑美国与亚洲、欧洲、北美等地的商业关系。

总统成绩单不能再缩水

与此同时,美媒也感受到来自中国政府的善意。《华尔街日报》20日引用中国农业农村部部长韩长赋当天在新闻发布会上的话:“中国虽然是要恢复和发展大豆生产,但是大豆市场的供给以进口大豆为主的格局不会改变。”“我们一年生产1600万吨左右大豆,而我们需求在1.1亿吨。”日前,中共中央、国务院发出2019年聚焦“三农”工作的中央一号文件,其中包括“实施大豆振兴计划,多途径扩大种植面积”的内容,被外界认为是“贸易战下优化农作物结构”的举措。

哥伦比亚大学国际公共事务学院客座教授克洛伯20日对“美国之音”表示,美中贸易谈判将会达成协议,因为现在双方领导人都有政治意愿这样做。他还预测,即便在中国未能就所有美国的要求作出让步的情况下,谈判双方依然会达成协议,之后,美中双方会建立一些新的谈判框架来处理那些需要较长时间才能解决的问题。

德国新闻电视台20日称,特朗普非常希望协议尽快达成,以便为明年的选举积攒政绩。报道称,特朗普目前处于“外忧内患”之中。与中国的贸易战让美国经济受到打击。与欧洲等盟友的争端也在凸显。而在国内,“通俄门”、边界墙等问题绵延不休,现在还出现了16个州状告他宣布“国家紧急状态”非法且违宪的棘手难题。

路透社称,特朗普上任这两年常夸耀自己的经济成绩单,包括美股屡创新高,称发动贸易战是“教训占美国便宜的人、让美国企业及工人受惠”等。然而去年第四季度美股的显著调整已令他的成绩单开始缩水。新年伊始,作为美国企业标杆的苹果公司不仅发布了盈利警告,还把矛头直指总统发动的贸易战,这无疑会令特朗普面上无光,增加了他连任总统的难度。

据《华尔街日报》20日报道,特朗普为自己的竞选连任团队招募了新一批高层人员,以提早搭建竞选班子并为2020年获得共和党提名扫清道路。而他的竞选经理帕斯卡尔早在12个月前就被任命了,比当年美国前总统奥巴马和小布什为各自连任竞选活动聘请竞选经理的时间提前了大约一年的时间。

●本报驻美国、德国、日本特派特约记者 张梦旭 青木 蓝雅歌 ●任重

第七轮中美经贸高级别磋商将于今天正式开启。当地时间21日至22日,中国副总理刘鹤将与美国财政部长姆努钦和贸易代表莱特希泽在华盛顿展开谈判。从2018年2月27日刘鹤率团访美展开第一轮中美贸易磋商开始,媒体感叹中美两国“从去年元宵节谈到了今年元宵节”,从接触、碰撞,到相持、缓和,“还是得谈”。双方都在期待,整个世界也在期待。就在中方代表团抵达之际,特朗普总统19日公开表态说:中美经贸磋商进展得“非常好”,并再次暗示上调关税的最后期限或可推迟。正如《华尔街日报》20日的标题——“中美贸易谈判本周继续,特朗普希望尝到胜果”。有媒体称,自贸易战以来,美国部分地区2018年宣布破产的农民人数超过了自上世纪30年代大萧条以来的任何时期,而正在寻求2020年竞选连任总统的特朗普也非常有意愿与中国尽快达成协议。

“谈判进行得非常好”

白宫发言人桑德斯表示,19日抵达美国的中国代表团当天已经开始副部长级别的贸易谈判。21日至22日,刘鹤与姆努钦、莱特希泽的会谈将在贸易代表署办公室以及白宫的艾森豪威尔行政办公楼进行,美方出席代表还有白宫国家经济委员会主任库德洛和白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗。

继白宫18日罕见地发声明表达对中国代表团的欢迎之后,美国总统特朗普19日也在白宫对记者乐观表示,“我认为谈判进行得非常好。我现在不能给你确切的时间。但是(3月1日)这个日子不是神奇的日子,因为很多事情仍在持续发生。我想我们会见机行事。”特朗普还说,这场贸易谈判“非常复杂”,真正的问题将是美国是否会按计划上调关税,“我知道中国不愿意发生这样的事情,所以我认为他们在努力加快进程,以免这种情况发生。”

美媒称,特朗普说与中国达成贸易协议没有什么“神奇的日子”,是再次暗示3月1日提高关税的期限可能会推迟。“特朗普作出了迄今为止最明确的暗示”,《华尔街日报》20日分析称,美国可能不会按原计划在3月1日提高对中国进口商品的关税,尽管特朗普的贸易官员声称,美国应坚持一个确定的最后期限。而一个月之前,特朗普曾经说3月1日是一个“硬期限”。

日本富士电视台20日评论称,特朗普表现出对中美达成最终贸易谈判协议的热情期待,中美本轮磋商能否为两国元首签署最终协议铺平道路,受到外界瞩目。“中美贸易谈判更进一步”,德国新闻电视台20日称,白宫周一罕见在声明中“欢迎中国代表团”来华盛顿谈判,特朗普的讲话也展现了友好和乐观,并显示出对谈判进程的更多灵活性。观察家认为,世界两大经济体的贸易谈判尽管仍有许多难点,但“正在通向最终达成协议的路上”,达成协议很可能只是一个时间问题。

据《华尔街日报》20日报道,特朗普上周末在佛罗里达州的海湖庄园与其贸易团队举行了会议,他们希望在本周重启的美中贸易磋商中达成一项“会带来长期变革的协议”,进而寻求重塑美国与亚洲、欧洲、北美等地的商业关系。

总统成绩单不能再缩水

与此同时,美媒也感受到来自中国政府的善意。《华尔街日报》20日引用中国农业农村部部长韩长赋当天在新闻发布会上的话:“中国虽然是要恢复和发展大豆生产,但是大豆市场的供给以进口大豆为主的格局不会改变。”“我们一年生产1600万吨左右大豆,而我们需求在1.1亿吨。”日前,中共中央、国务院发出2019年聚焦“三农”工作的中央一号文件,其中包括“实施大豆振兴计划,多途径扩大种植面积”的内容,被外界认为是“贸易战下优化农作物结构”的举措。

哥伦比亚大学国际公共事务学院客座教授克洛伯20日对“美国之音”表示,美中贸易谈判将会达成协议,因为现在双方领导人都有政治意愿这样做。他还预测,即便在中国未能就所有美国的要求作出让步的情况下,谈判双方依然会达成协议,之后,美中双方会建立一些新的谈判框架来处理那些需要较长时间才能解决的问题。

德国新闻电视台20日称,特朗普非常希望协议尽快达成,以便为明年的选举积攒政绩。报道称,特朗普目前处于“外忧内患”之中。与中国的贸易战让美国经济受到打击。与欧洲等盟友的争端也在凸显。而在国内,“通俄门”、边界墙等问题绵延不休,现在还出现了16个州状告他宣布“国家紧急状态”非法且违宪的棘手难题。

路透社称,特朗普上任这两年常夸耀自己的经济成绩单,包括美股屡创新高,称发动贸易战是“教训占美国便宜的人、让美国企业及工人受惠”等。然而去年第四季度美股的显著调整已令他的成绩单开始缩水。新年伊始,作为美国企业标杆的苹果公司不仅发布了盈利警告,还把矛头直指总统发动的贸易战,这无疑会令特朗普面上无光,增加了他连任总统的难度。

据《华尔街日报》20日报道,特朗普为自己的竞选连任团队招募了新一批高层人员,以提早搭建竞选班子并为2020年获得共和党提名扫清道路。而他的竞选经理帕斯卡尔早在12个月前就被任命了,比当年美国前总统奥巴马和小布什为各自连任竞选活动聘请竞选经理的时间提前了大约一年的时间。

香港《明报》称,贸易战爆发之初,特朗普多次声言,贸易战很简单,美国肯定能赢,然而一路发展下来,事态跟美方所描绘的似乎有不少出入。虽然中国经济下行压力骤增,可是美国经济强劲势头亦有所放缓,近日美联储发出暂停加息的强烈信号,正是具体证明。中美贸易战,中方所受经济痛楚也许比美方大,可是美方忍痛能力明显比中方低佷多。特朗普视美股表现如命根子,为了明年连任,今年美国经济和股市表现必须好,而经历去年底美股大幅波动,特朗普愈来愈希望和中方达成贸易协议,推动美股上升,以此证明施政成功。

《金融时报》:延期将是好消息

临近美中贸易战“休战”截止日,一些担心磋商失败对经济造成负面影响的美国商界人士也纷纷敦促双方在谈判中作出妥协。据《华尔街日报》报道,包括黑石集团首席执行官苏世民和前美国财长保尔森在内的美国商界巨头都在担心谈判破裂的后果。苏世民致电特朗普和他的高级顾问,警告他们如果协议谈判失败,将会伤害经济、扰乱市场,有关中国贸易的不确定性正在对商业投资和消费者信心造成影响。

香港《亚洲时报》19日称,贸易战本来不应该开始。美国智库全球贸易伙伴咨询公司的数据显示,美中两国现有针锋相对的关税已使美国国内生产总值损失了0.37%,使大批人处于失业状态,每户家庭实际收入每年减少数百美元。关税导致美对华农产品和能源出口急剧下降,带来的最严重后果是美国部分地区2018年宣布破产的农民人数超过了自上世纪30年代大萧条以来的任何时期。鉴于此,美国完全有理由就结束贸易战达成协议。近日《华盛顿邮报》也报道称,美国农场平均收入已降至近15年的低点,“美国农村的命运与特朗普的政治前途融为一体。农民和牧场主在中西部州的支持可以帮助他赢得2020年连任”。近期美国农业部和国会议员不断收到各地农民的请愿,要求特朗普政府立即与中国结束贸易战。

日本拓殖大学海外事务研究所教授富坂聪在《夕刊富士》网撰文称,一个新的说法正随着中美贸易战出现,叫作“相互确认经济破坏”。简单来说就是中国将失去美国这个市场,美国将失去中国制造。所以如果中美贸易谈判没有达成协议的话,至少会给美国经济造成10年以上无法恢复的深刻破坏。

19日在华盛顿开始的中美副部级贸易磋商,向外界透露信息甚少。彭博社20日引述知情人士的话说,双方官员正在讨论如何在谅解备忘录中处理货币政策问题,美方希望中方承诺保持人民币汇率稳定。谅解备忘录将是美中达成贸易协议的基础,最终需要两国最高领导人批准。

英国《金融时报》称,从整个贸易战和中美磋商来看,特朗普表现出三个明显特点,一是“零和博弈”的极限施压;二是当谈判出现僵局时,注重元首外交;三是看重谈判结果,而非谈判过程。假如中美磋商延期,这表明特朗普实质上在原来的追求绝对利益的强硬立场上后退,这也就意味着两国谈判在下次大概率会谈成一致。

台湾《经济日报》20日引用大陆中美经贸问题专家何伟文的话称,目前中美双方已加速谈判,显示可望达成某种协议,“否则不必继续谈”。另一方面,现在确实还有很多问题。但这个阶段预料会有某种结果,即便一份谅解备忘录也是正面发展。▲

猜你喜欢

达成协议贸易谈判华尔街日报
中方:不会为达成贸易协议设时限
一起吃中餐更易达成协议
《华尔街日报》印刷广告收入下滑将裁撤印刷版面
ENGLISH ADOPTSMORE CHINESE WORDS
为什么我不再看《华尔街日报》