APP下载

论《马拉喀什条约》在英国的实施及其启示

2019-01-21张惠彬吴柯苇西南政法大学民商法学院

图书馆理论与实践 2019年4期
关键词:指令英国制度

张惠彬,吴柯苇(西南政法大学民商法学院)

《马拉喀什条约》(以下简称《条约》)是世界知识产权组织辖下的旨在推进阅读障碍人群文化发展的国际条约,《条约》于2016年9月30日生效,包括英国、中国在内的27个国家批准或者加入了该条约。[1]《条约》旨在为盲人等因为残疾而不能正常阅读的弱势群体提供获得和利用作品的机会,通过达成国际著作权限制协定,允许特定情况下特定组织专为盲人等特殊群体制作、跨境交换和发放版权作品。[2]这一制度设计被称为“阅读障碍人士国际著作权侵权例外制度”。如何有效履行《条约》,成为各成员国近两年重要的立法议题,“直接接受”或“立法转化”是各国政府履行国际条约的基本方式。如,英国在欧盟框架下通过立法转化实施《条约》,2018年5月8日,英国公布《条约》公开征求意见稿,提出了《条约》实施方案和修法建议。作为世界文化强国和出版大国,英国如何实施该条约,同世界盲人群体和其他阅读障碍人群的福祉关系紧密,英国经验对我国实施《条约》也有重要参考意义。

1 《马拉喀什条约》及其转化实施

1.1 《马拉喀什条约》的出台

世界范围内存在大量因视力和其他身体残疾而不能正常使用版权作品的人群,且大多数阅读障碍群体生存于发展中国家,而出版大国和文化输出国多为发达国家。包括英国在内的发达国家大多制定了用以帮助阅读障碍人士获取无障碍格式版本的著作权例外制度,但仅针对国内适用,不允许向发展中国家交换或者低价出口相关著作权制品。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

指令英国制度
听我指令:大催眠术
英国的环保
浅探辽代捺钵制度及其形成与层次
欧盟同意英国“脱欧”再次延期申请
ARINC661显控指令快速验证方法
LED照明产品欧盟ErP指令要求解读
英国圣诞节
签约制度怎么落到实处
构建好制度 织牢保障网
一项完善中的制度