□张高岭 苏相禹

《嵩岳寺碑》碑文记载了嵩岳寺从北魏创建到唐开元年间的情况，是唯一全面记载嵩岳寺创建、格局、建筑环境、兴衰历史等内容的文献，也是各种历史文献介绍嵩岳寺引用的重要资料，对嵩岳寺的研究具有重要价值。但碑文载体的嵩岳寺碑何年佚失却不可查，去向更不得而知，原碑的佚失对嵩岳寺研究是一大遗憾。明万历四十年（1612年）的《嵩书》载：“读李邕碑，想其壮丽。”[1]不知其读公元的嵩岳寺壮丽场景是原碑上碑文，还是其他文献中的碑文。清康熙十年（1671年）的《嵩山志》载：“今惟一塔一殿，二三残碑而已。”[2]也不知这两三块残碑中可有嵩岳寺碑。幸有嵩岳寺碑抄文仍存于古文献中，并流传后世，这些文献中的碑文有全文抄录，也有部分摘抄，因后代抄录或刊印不慎，其文献中碑文出现有误抄、脱字、讹误或不确定字之标识等问题。为进一步地研究嵩岳寺，有必要对其碑文进行校勘。

一、碑文的撰写年代

《嵩岳寺碑》碑文的撰写年代，古文献中仅书见宋嘉祐八年（1063年）的《集古录跋尾》中有记载：“嵩岳寺碑撰写于开元二十七年（739 年）。唐淄州刺史李邕撰，胡英书。”[3]查李邕生平，其记载应是可信的。李邕即李北海，也称李括州，字泰和，生于唐仪凤三年（678年），卒于天宝六载（747年），广陵江都(今扬州江都区)人，唐代书法家。据明嘉靖二十五年（1456年）的《淄川县志》载：“李邕在唐朝开元中任淄州刺史。”[4]《新唐书》载：“开元二十三年（735年）李邕起为括州刺史，后历淄、滑二州刺史，开元二十九年（741年）滑州刺史李邕献马。……