路透新加坡12月19日 - 亚洲石脑油裂解价差周三连续第二天小幅上涨，当日升0.15美元，至每吨49.63美元的三日高点，因需求旺盛，但交易商表示，供应仍过剩。

韩国乐天化学入市购买2月交货的石脑油。

标购结果尚不清楚，但一名交易员估计，成交价仍为贴水。

由于供应充足，韩国石脑油现货价格自10月10日以来已跌至贴水水平。

目前的市场与去年同期形成鲜明对比，当时韩国的石脑油现货价格处于两位数升水水平。韩国是亚洲最大的石脑油进口国。

交易商补充称，从欧洲到亚洲地区的炼厂炼油量高企，以及汽油需求疲软，是今年石脑油价格走软的部分关键原因。

亚洲汽油裂解价差周三走阔0.28美元至每桶贴水0.85美元，为近一周来最低。

现货市场达成一笔石脑油交易和一笔汽油交易。(完) (编译 刘静；审校 母红)