杜程程

摘 要 本文以脱离类（remove）动词中的移动类动词和驱逐类动词为研究范围，总结出每个动词的所有小句变式，探讨同类动词不同句型变式的语义理据，并力图找出更加精细的动词分类方法。

关键词 动词 变式 概念结构

中图分类号：H136 文献标识码：A

0引言

本文选取了脱离类（remove）动词中的两小组，第一小组是移动类动词，包括abstract， delete， discharge， dismiss， draw， eliminate， eradicate， expel， extract， omit， pry， remove， separate， sever， withdraw， wrench。第二小组是驱逐类动词，包括banish， evacuate， expel， recall， remove。然后笔者通过说明同类动词并非一定会有相同的变式，试图发掘动词语义特征和变式之间的连通关系。

1移动类动词

笔者通过分析移动类动词的句型总结出10种变式，分别是及物式、不及物式、原位式、方位式、目标式、终向式、终状式、终位式、工具式、客体式。但变式未必适用于所有的移动动词，因为它们的语义特征不尽相同（参见语义特征表）。

注：由于移动类动词都可以出现在及物式和原位式中，而不及物式相对较简单，所以和这三种变式相匹配的语义特征没有在表中列出。

1.1共同点

这些词都能用作及物动词，因为其动作概念结构中要有作用的对象。而且这类词都能够出现在原位变式里，即参与这些动词的动作者都可以致使另一个实体（客体）的位置发生了变化，而且这种位置变化显性表达为离开原位。例如：

We expelled the invaders from our country.

其致使概念结构可以表述为：致使者We+致使+对象invaders+倾向（客体invaders+原from our country）。

1.2不及物式

少数动词还可以出现不及物变式中，有separate， withdraw， delete， remove， 因为这几个词除了可以表达致使概念外，本身就可以表述一个动……