Helen Morris

JP Corelex控股有限公司之前是一家家族企业，2011年4月开始成为日本制浆造纸有限公司的分公司。公司的San-Ei工厂位于东京南部的川崎市，紧靠东京湾，地理位置优越。公司旗下的其他工厂还包括北海道Corelex Doh-Ei生活用纸厂、静冈的Corelex Shin-Ei生活用纸厂以及一家于2016年在富士市成立的废纸浆生活用纸厂。

JP Corelex公司总裁Hiroshi Kurosaki先生在接受Tissue World杂志记者采访时表示，日本的生活用纸需求在以每年1.5%～2%的速度增长，“日本越来越多的游客，尤其是来自中国的游客，将为市场发展提供巨大的潜力。但是日本的老龄化和人口减少仍然是本国最大的问题，对日本生活用纸市场来说既是机遇也是挑战。”

“如果生活用纸生产商都想提高产能，市场可能会面临更大的问题。但是目前来看计划增加产能的企业不多。如果能保持现在的供需情况，那么对生产商来说情况还可以。然而现在日本生活用纸售价并未上涨，我们的处境很困难。”

日本的生活用纸市场与英国和其他西方国家有许多相似之处，即稳定但增长率低，零售增长机会有限。日本优质的产品为全球生活用纸行业树立了标准，而其现在的形势对全球许多市场也都是一个警告。

San-Ei工厂位于零排放工业园，已经连续15年达到零排放标准，一直努力减少对环境的影响。Kurosaki先生介绍，一般来说，日本消费者对于FSC等环保认证没有太多的要求，但是Corelex公司的一些工厂是经过FSC认证的，而且San-Ei工厂也在为此做准备。

San-Ei工厂为日本市场生产废纸浆卫生纸，有一台造纸机和多条加工线。该工厂产能约为5.4万t/a，新的富士工厂的产能也为5.4万t/a；因为日本市场需求增加不足，JP Corelex公司近期不打算进一步增加其产能。

San-Ei工厂使用的废纸原料还包括所谓的机密文件用纸，这种纸通常会被客户烧掉丢弃，收集这些原料有时也很困难。Kurosaki先生说：“日本卫生纸每年的需求量在100万t左右，其中，大约65%由废纸浆生产。许多人说计算机的使用使得废纸量在减少。我们的设备也可以使用不再有用的纸，或者质量不好的纸为原材料。”

San-Ei工厂的生产车间

公司大多数产品都是针对中端市场，因为优质产品都是由原生浆生产的。公司大量生产零售商品牌产品，为日本最大的超市——永旺超市供货，该超市几乎所有的废纸浆卫生纸都由JP Corelex公司供应。另外，公司大约15%的产品是针对居家外用生活用纸市场，尤其是临近东京的San-Ei工厂生产的产品。

JP Corelex公司在日本废纸浆卫生纸市场中占35%左右的份额。Kurosaki先生说：“几年前，公司刚成立时，日本市场有20～30家小型卫生纸厂生产废纸浆卫生纸，但是他们能力有限，使用的是较落后的设备。现在他们还在坚持营业，但在不久的将来，可能就不存在了。”

关于来自中国的竞争方面，Kurosaki先生说在日本的生活用纸市场上几乎看不到中国公司，“只有亚洲浆纸业有限公司（APP）的分公司环球纸业，他们的原纸来自印度尼西亚和中国的工厂。APP可能也想要在日本建立一家工厂，试图迅速获得市场份额。他们在等待中国的生活用纸需求增长，但中国市场的需求增速也有所减弱。APP在美国也有很大的生活用纸加工能力。根据我的经验，美国的大型生产商如Georgia-Pacific和金佰利等，产能都不足以供应需求。因此美国市场的生活用纸供应仍然不足，还有增长的空间。在欧洲市场，APP也有很大的销量增长空间。但是在亚洲，他们的产能增加非常快，这也是一个问题。”

他补充说，日本社会“起伏波动太快，以前经济情况非常悲观，现在有一些改善，但是仍面临着通货紧缩。幸运的是，生活用纸是每个人的日常必需品，所以与其他行业相比，是一个很好的市场。除少数国家外，世界上的每一个人都用生活用纸，因此全球的需求一直在增加。”

日本的生活用纸需求没有大幅度增长，目前需求的增长都是因为游客：“如果不再有游客，随着日本人口的持续减少，需求增长也会停止。”