APP下载

重庆第一款牙刷叫“新民牌”

2018-12-14

今日重庆 2018年10期
关键词:重庆

◇ 文 |本刊记者 图 |

在南滨路五船路口(今周家湾63号),有一栋中西合璧的砖石木混合结构建筑,两楼一底,坐北朝南,依山临江。

时值初秋,青藤爬满窗棂、墙体,以及正面高大的西班牙式的拱廊,整栋楼包裹在绿色藤蔓之中,犹如一栋幽冥古堡孤单地伫立在路旁。

走近细看,门楣上“1915”的刻字依旧清晰,显示这座老宅已历百年。这就是当年卜内门洋行的旧址,是英商卜内门公司在重庆的总经销地。

1891年重庆开埠,开启了中国西南地区的对外通商口岸。自此,先后有50余家外国洋行陆续在重庆设立分部,通商贸易。这些洋行见证了重庆的开放发展,也深刻影响着重庆人的日常生活,卜内门洋行就是当年众多洋行之一。

20世纪初,卜内门公司几乎独占了中国的纯碱市场,也是重庆最大的洋碱生产公司,它所生产的白洋碱、洋火、白洋矾等物资,更是改变了重庆人的生活方式。

At the Wuchuan Intersection of Nanbin Road(now it is called No. 63 of Zhoujiawan), there is a mixed structure building of brick, masonry and wood with a combination of Chinese and Western architecture. The building has three floors, faces south and is near the mountain and the river.

In the early autumn, the windows, walls and the grande Spanish-style arcades were covered by sinomenium acutum. The whole building was wrapped in green sinomenium acutum, like a lonely castle standing alone on the roadside.

If you get a closer look, you will notice that the“1915” carved on the head of the door is still clear,showing that the house has been in existence more than a hundred tears. This is the former site of Bruner& Mond Co. Ltd. as well as the distribution place of the company in Chongqing.

In 1891, the commercial port in Chongqing was established, which opens the ports to the world of the Southwest China. Since then, more than 50 foreign companies have successively set up branches in Chongqing. All of them witnessed the openness and development of Chongqing, and the daily life of residents in Chongqing were greatly changed, Bruner& Mond Co. Ltd. is a good example.

As the largest company producing alkali in Chongqing,Bruner & Mond Co. Ltd. monopolized the alkali market of China at the early 20th century. The materials such as white alkali, match and alum made by foreign companies even changed the lives of Chongqing people.

白洋碱,老重庆人用来洗衣服

The Natives of Chongqing Used White Alkali to Wash Clothes

张川耀老人是土生土长的南岸人,就出生在下浩上葡萄院街,和卜内门比邻。张川耀祖母年轻时就曾在卜内门当过包装工,祖母曾向张川耀讲述过她在卜内门的工作经历。

张川耀说,当时卜内门所生产的碱实际上是一种白碱,因为是洋人在重庆开厂所造,所以又叫白洋碱。白洋碱由烧碱和其他化学产品混合而成,主要是用来洗衣服。

张川耀回忆道:“祖母说白洋碱不是纯白色,是带一点灰色的。根据功能来分,卜内门生产的洋碱有两种形状,一种是原柱型,但是它却不是标准的圆柱形,下面底部的直径约3公分,上面直径大概5公分,高5公分的样子,摆在一起有点像一块块的糕点,还有一种是四方形,长10~12公分,宽6~7公分,厚2~3公分。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

重庆
重庆客APP
新基建,重庆该怎么干?
平凡英雄 感动重庆
重庆人为什么爱吃花
数说:重庆70年“账本”展示
“逗乐坊”:徜徉相声里的重庆味
视觉重庆
在这里看重庆
路过重庆
TWO DAYS IN CHONGQING 重庆两日