路透东京12月13日 - 日本公债价格周四全线下跌，避险情绪降温削弱了投资者对避险公债的需求。

10年期日债收益率上升0.5个基点至0.055%，脱离周一触及的近五个月低点0.035%。

30年期日债收益率攀升0.5个基点至0.795%。

周四标售2万亿日圆(176.3亿美元)五年期公债，买需平平，因市场处于守势。

五年期公债标售的投标倍数为3.84倍，低于上次11月标售时的3.89倍。

日股日经指数周四触及一周高位，受美中贸易紧张趋缓激励，美股上日收高，提振日股士气。(完) (编译 王兴亚/蔡美珍；审校 艾茂林/孙茉莉)