更新版 1-EIA库存周报:美国上周原油库存降幅小于预期,汽油库存增加
2018-12-13
路透社
(新增细节、油价表现与评论)
路透12月12日 - 美国能源资料协会(EIA)周三表示,上周美国原油库存降幅小于预期,汽油库存增加,而馏分油库存意外下滑。
12月7日当周美国原油库存减少120万桶,分析师此前预估为减少300万桶。
美国石油协会(API)周二公布的上周原油库存降幅高达1,020万桶。
“EIA的数据并未证实昨天API统计数据显示的1,000万桶原油库存降幅,市场对此感到失望,并推动原油价格下滑,”Lipow Oil Associates总裁Andrew Lipow表示。
在EIA数据出炉后,美国原油期货自稍早高点回落,终场收跌0.5美元至每桶51.15美元。布兰特原油期货微跌0.05美元,收报每桶60.15美元。
汽油库存增加210万桶,路透调查中分析师预估为上升250万桶。
EIA数据显示,馏分油库存减少150万桶,预估为增加180万桶。
“总体而言,美国需求依然强劲,应会对市场带来提振。原油库存降幅小于预期和汽油库存增加是一个不利因素,但就整体报告来看,并没有特别利空的东西,”Price Futures Group分析师Phil Flynn称。
EIA数据显示,炼厂原油加工量减少5.1万桶/日。炼厂产能利用率下降0.4个百分点。
上周美国原油净进口量增加110万桶/日。
在11月30日当周,美国成为石油净出口国,这是几十年以来的首次,原油与油品净出口量为21.1万桶/日。这一趋势在本周被逆转,美国原油和油品净进口达130万桶/日,主要是因为美国进口量回升。
EIA称,美国原油期货交割地库欣的原油库存增加110万桶。
EIA表示,美国上周原油产量下滑10万桶/日,降至1,160万桶/日。(完) (编译 徐文焰;审校 郑茵)
登录APP查看全文