张洁瑜（首都师范大学，北京市，100048）

一、前言

传统图案元素是“缘系洛城”装饰画的重要内容之一。传统图案元素较为写实、具象，当下社会中运用的图案元素更加多元和简练，吸取古今中外各个方向的优点，图案元素更加活泼，在多元的图案元素带动下，设计风格各不相同。在“缘系洛城”的制作过程中对传统图案元素进行艺术加工，传承传统图案元素的特征和寓意，创新具有新时代、新风格的传统图案元素，使之更好的与自己的设计风格相协调。

作品一

作品二

作品三

作品四

作品五

制作过程

二、传统图案元素在“缘系洛城”装饰画中的应用和分析

（一）“缘系洛城”中的传统图案元素

传统图案元素在“缘系洛城”中，主要运用了三类传统图案元素：花卉纹样、吉祥纹样和青铜纹样，为了更加贴近设计主题，传统图案元素都有适当改动。中国古代传统图案元素种类繁多且寓意深刻，从写实的生活到植物纹样、吉祥纹样和青铜纹样等。每一种图案元素从最初的雏形到日后，各个时期都有不同的时代特征，设计师对图传统案元素不断的进行改良和加工，某种程度上改变就是进步。

（二）传统图案元素在“缘系洛城”中的作品分析

1.“缘系洛城”—— 作品一

装饰画主体人物为武则天，装饰花纹宝相花造型繁琐，与人物形象相比较为突出，将宝相花纹更加提炼简化，轮廓从圆形变为花形，没有失去宝相花雍容的韵味，且更加精炼易操作，其简练概括的形式与装饰画的卡通风格更加协调。宝相花是唐代创造出的具有时代特色的花纹，以牡丹、莲花为原型，汲取众花的特征，使图案程式化、样式化拥有装饰美的特点。组织形式由单独图案和绘画图案元素为主，风格逐渐从初唐清新发展至盛唐丰满富丽。盛唐时期图案元素所具备的清新、自由、大气舒展的时代特点。装饰画大量采用此类排列方法和布局，以唐代的装饰美而作为基调，注入部分如意纹，根据如意的造型作为纹样，比喻“称心”、“如意”。造型特殊，样式新颖，是高度观赏性的图案元素。

2.“缘系洛城”—— 作品二

在“作品二”中，将兰花的元素提炼简化，枝叶保持舒展飘逸的特征，花朵部分则概括为几何形，既不突兀，画面感也较为稳定。兰花作为中国的传统名花，自身拥有古朴沉静、淡雅高贵的气质，符合传统审美标准。古代将兰花作高尚和典雅的代表，选用它来做为装饰画的图案，为表现白居易的文人气质。古代记载中属于兰花的装饰纹样甚少，现代兰花图案元素经常简化，有些图案十分具象，作为矢量图较为常见。在设计过程中，采用唐朝的植物纹样——卷草纹。卷草纹在唐代应用较广泛，将兰花的枝叶与唐草纹相结合，传承了唐草纹的韵律，也创新了传统兰花的律动。

3.“缘系洛城”—— 作品三

鸢尾是欧洲的植物，在中国古代并没有明确的记载，鸢尾被看作是法兰西王国的国花，人民称其是光明与自由的化身。欧洲部分国家常在墓地种植此花，它在埃及则是象征了“雄辩”和“力量”。颜色不同的鸢尾也代表不同的含意，蓝色鸢尾则是赞赏对方素雅大方，带有仰慕之心和崇拜之情。关羽，是三国时期的重要英雄人物，人物性格鲜明、正直、忠义。选用鸢尾作为图案元素，一方面其自身的特殊寓意；另一方面，西方简化的鸢尾轮廓和造型大多偏向中国古代的十八般武器其中的枪，现代艺术造型与关公的大刀相呼应。经过艺术加工后，图案元素保持了部分特征，鸢尾的花芯和花蕊部分镂空，图案边缘处理，与卡通的造型更好的结合。

4.“缘系洛城”—— 作品四

早在元代，由于外来民族文化融入汉文化中，使之文化内涵更加丰富。变形的莲瓣图案是元代具有时代感的图案元素，莲瓣内往往填充花卉、云朵、杂宝等元素。传统莲花图案花纹的变化较多，有缠枝莲、把莲等，并常于动物纹样组合在一起。明代时期，暗八仙图案元素开始流行，其中之一便是莲花。莲花纹样是中国古代的传统图案元素，佛教传入中国,佛教标志便为莲花，莲花成为佛教艺术中的主要装饰元素。莲花图案元素在“缘系洛城”的运用中，将莲花的图案元素更加简化，充分表现莲花与佛教的关系。

5.“缘系洛城”—— 作品五

在“作品五”中，将鼎纹简化，保留古代青铜器的纹样以及鼎的造型，中间的纹样则采用了传统的如意图案元素。如意纹则是用变形的回纹进行连接，使整个画面直线和曲线相结合。中国传统图案元素并没有传统的“鼎”字图案元素，更多的是装饰在鼎上的传统青铜纹样，其中以祥禽瑞兽为原型的纹样为主。为凸显至高无上的权势，给人威严冷酷的视觉效果，随着时代的进步，流行的青铜纹样逐渐发展成为几何纹。不仅能起到装饰效果，而且图案韵律十足，十分生动有趣。而“缘系洛城”装饰画之所以选用“鼎”则是因为周天子九鼎的故事，“鼎”是掌握政权的象征，为国家镇国之器。。

三、传统图案元与纸绳的结合

如何将复古的传统图案元素与现代特殊材质结合，首先要克服传统元素复杂的造型，还要与“缘系洛城”的风格相协调。纸绳自身具有时代气息，自带独有的肌理，陈旧且稳重。绳编受自身特殊材质的限制，操作起来并不可能像普通的棉质绳子一样容易控制和操作。在油画布上固定、造型、着色，材质粗细和弯曲程度等都是制约画面效果的条件。为了能将动漫风格的作品与传统材质的纸绳相结合，我们将传统的图案元素在传承自身特征的情况下，尽可能的将复杂的细节部分剔除，使图案元素变得简化且易于操作。设计过程中，要求保留传统图案元素的特征，还要利用绳编自身材质、肌理的变化，突出主次，区分虚实关系。

四、总结

中国历史悠久，传统图案元素丰富，蕴含了深厚的文化内涵，寄予了人们对生活的期望与追求，多种版式也丰富了画面美感。图案元素的发展经历了历代的变化，每一种传统图案元素从最初的雏形到日后逐渐发展，各个时代都有自身独有的意义。设计过程中，设计师也会根据情况和时代背景，在原有的图案元素中做出变化，图案元素不断赋予新的内涵和气息。传统图案也在不断的创新，新旧血液交织在一起，传统图案元素的优点不会被摒弃，而会更加精益求精。

此次在参与“缘系洛城”的制作，更深刻的体会到传统图案元素的发展与文化意义。生活节奏逐渐加快，大众的审美水平始终保持高标准，新型的装饰手段层出不穷、日新月异。设计师的重任也日益加深，艺术源于生活但又高于生活，在设计过程中如何能将图案元素更好的发挥到极致，是每一位设计师值得思考的问题。