施钦译

今天是星期天，我准备睡个大懒觉。谁知隔壁高层建筑的工地上不时传来刺耳的“轰隆轰隆”“叮叮当当”，吵得我不得不离开温暖的被窝。

我怒气冲冲地洗漱完毕，开始做作业。“哎呀，大事不妙！”老妈的尖叫声直穿入我的耳朵。我急急忙忙跑过去一看，原来是扫地机器人“犯错误”了，正发出“嘀嘀”的报警声。瞧瞧我家的扫地机器人，浑身灰溜溜的，上面有幾个按钮，肚子里装着一个大粉盒，只要它用小扫把轻轻碰一下灰尘，灰尘就乖乖“投降”啦。我给它起名叫“小忙人”，因为每到双休日，它就开始十分卖力地扫地，直到地面被扫得一尘不染。“小忙人”平时很乖巧，当粉盒装满时，盖子弹开，似乎在说：“主人，我饱了，我饱了。”当电池没电时，它似乎在说：“主人，我累了，我累了。”谁知，它今天好像有点儿“调皮”，居然把爸爸妈妈卧室里的一盆绿萝给顶翻啦，还差点儿把叶子给吞进去。我们一家人呆若木鸡，还是老爸反应快，立即关闭电源，说：“我先打扫一下现场，你们各做各的事。”过了一会儿，“小忙人”又开始工作了，谁知我前脚刚跨进房间，它后脚像跟屁虫一样跟了进来。没过一会儿，又出事啦！只听见“吱吱吱”的声音，我跑去一看，原来是“小忙人”像馋嘴的小孩儿含着棒棒糖一样含着充电线，爸爸哭笑不得地说：“机器人呀机器人，没想到你一直在闯祸。”

“小忙人”，我希望你以后好好扫地，不要再惹是生非了。

（指导老师：陈海燕）

爱之深，责之切

一向乖巧勤快的“小忙人”这次可一点都不乖巧，它不仅把自己弄得灰头土脸，还连连犯错，惹得小作者很是不快。不过细细想来，到底是今天的“小忙人”有点叛逆呢，还是小作者被吵醒心情不佳，“祸及池鱼”了呢？作为一个听从指令的机器人，可能“小忙人”内心也有点小委屈呢。不过，小作者虽然在文中对扫地机器人的定位是“惹是生非”，但是字里行间的宠溺也是满满的，希望它表现得越来越好，也是表达喜爱之情的一种独特方式。（青 柚）