APP下载

If I Had My Life to Live Over

2018-11-29本刊编辑部

意林(绘英语) 2018年2期
关键词:漫谈上铺着色

I would have talked less and listened more.

I would have invited friends over to dinner even if the carpet①carpet英 ['kɑːpɪt] 美 ['kɑrpɪt] vt.在……上铺地毯n. 地毯nothing but 只有;只不过was stained②stain 英 [steɪn] 美 [sten] vt. 玷污;给……着色vi. 污染;被玷污;被染污 negative 英 ['negətɪv] 美 ['nɛɡətɪv] adj. 消极的 n. 否定、and the sofa faded.

I would have taken the time to listen to my grandfather ramble③ramble 英 ['ræmb(ə)l] 美 ['ræmbl]n. 漫步vt. 漫步于……vi. 漫步;漫谈yelling v. 叫喊(yell的ing形式)about his youth.

I would have burned the pink candle sculpted④sculpt英 [skʌlpt] 美 [skʌlpt] vt. 造型;雕刻 vi. 造型;雕刻 violence 英 ['vaɪəl(ə)ns] 美 ['vaɪələns] n. 暴力;侵犯;激烈;歪曲like a rose before it melted in storage.

But mostly, given another shots at life, I would seize every minute... look at it and really see it... live it... and never give it back.

猜你喜欢

漫谈上铺着色
着色后的战地照片
蔬菜着色不良 这样预防最好
漫谈特级教师的“再成长”
漫谈特级教师的“再成长”
10位画家为美术片着色
梦话
肢体写作漫谈
练琴
漫谈雾和霾
看看俺们身边的“牛人”