语篇分析理论在法律文书写作教学中的应用研究
2018-11-28党德强
写作 2018年6期
党德强
法律文书写作课程是我国乃至国外法律类专业人才培养方案中开设的一门核心课程,法律文书写作能力也是未来的法律职业人在工作实践中应该具备的一项基本工作技能。在注重实务技能培养的高职法学教育中,法律文书写作课程更是培养学生分析案情与文书起草等综合能力的重要途径。相对于普通的行政公文,法律文书的格式化更加明显,我国公安机关、检察机关、人民法院和监狱机关也分别以法规的形式规定了本部门常用法律文书样式。基于此,在高职院校传统的法律文书写作课程教学实践中,多数依然以讲解格式为重点,许多实务部门的工作人员在制作法律文书时基本上采用照猫画虎的方式,套用固定格式,使得我国司法机关制作法律文书的整体水平并不高。如果能够在法律文书的日常教学中科学地运用语篇分析理论与分析技巧,就可以大大提高法律文书写作课程的教学效果,提高未来法律职业人的法律文书制作能力。
一、语篇分析的理论基础
(一)语篇的涵义
根据我国应用语言学教授黄国文先生所做的定义,一般意义上的语篇是指“一系列的话段或者句子所构成的语言整体”①黄国文:《语篇分析概要》,长沙:湖南教育出版社1988年版,第121页。。根据黄国文教授的观点,语篇可以是口头表达的形式,比如一段讲评,一次演讲,也可以是书面表达的形式,比如一篇散文,一份公文等。按照语言表达的基本理论,语篇不管以哪一种外在形式出现,都必须合乎语法要求,保持语义连贯,这样才能使接受者听得懂,看得明白。……
登录APP查看全文
