浅谈现代汉语语素的非语素化
2018-11-28邓上清
文学教育 2018年18期
邓上清
一.语素的非语素化
现代汉语中绝大多数语素是单音节的,而这种压倒性优势使得我们常常把有些非语素语言单位也混淆其中。“语素的非语素化”是指语素变为非语素,即语素失去音或义的变化。以往的研究对语素的非语素化关注不够,主要在杨锡彭先生的《汉语语素论》中有所涉及。杨先生将“语素音节的非语素化”划分出了切头词、析音词和析形词、借用外来词、谐音借代造成的语素音节的非语素化、因汉字记写的原因造成的语素音节的非语素化现象这五类,并简单解释该现象的原因为“重新分析”,但对非语素化中的音义关系和深层原因未曾挖掘,分类也不够完备。本文将在前人基础上从语素的基本定义出发,将现代汉语语素的非语素化(以下简称“非语素化”)现象划分为“存音失义”和“存义失音”两种类型来做较为细致的分类剖析,并对该现象产生的原因加以探究,希望对我们今后认识非语素化和揭示词汇构成及发展规律有所助益。
二.非语素化的两种类型
语素是最小的音义结合体,其本质须是音义兼备,若失去其中任意一方就不能称之为合法的语素。基于此,由于音义皆失的情况不在我们讨论的范围,所以对非语素化的研究可以从存音失义和存义失音这两方面着手。
(一)存音失义
1.切头词、生动后缀
切头词是因音节的凑补造成了跨段切分,导致形成词的无理据内部结构,使得语素(词)非语素化的一类词。……
登录APP查看全文
