APP下载

《Nature》

2018-11-15

中国周刊 2018年11期

《Nature》

《自然》

2018年10月11日

www.nature.com

菲律宾洛斯巴诺斯国际水稻研究所(IRRI)基因库是世界上最大的全球水稻生物多样性储存库,拥有大约13.6万个品种的水稻及其野生亲缘种,科学家可以研究这些资源,育种人员可以利用这些资源开发新的水稻品种。10月12日IRRI基因库获得总部设在德国波恩的非政府组织的作物信托基金永久性资金支持。作物信托每年将为水稻基因库提供140万美元的资助,支持粮食安全和作物多样性研究。

《New Yorker》

《纽约客》

2018年10月19日

www.newyorker.com

多年来,盗窃加勒比石油基金一直是海地关注的一个问题。2017年10月,海地参议院的一份报告详细描述了2008年至2016年期间,海地参与委内瑞拉石油购买计划所积累的资金是如何被政府官员及其在私营部门的亲信滥用、挪用的。今年夏天,作家兼电影制作人Gilbert Mirambeau Jr.在推特上发布了一张照片,照片上他被蒙住眼睛,就像一个被绑架的受害者,手里拿着一张手写的纸板,上面写着“Kot kb Petwo Karibe a?” (“加勒比石油计划的钱去哪儿了?”),自此不满情绪开始在网上广泛传播,Kot Kb Petwo Karibea成為一个流行的话题标签。

《New Scientist》

《新科学家》

2018年10月13日

www.newscientist.com

1 0月1 7日,2019年度科学突破奖(Breakthrough Prize) 在美国旧金山揭晓,该奖项旨在表彰在生命科学、基础物理和数学等领域做出突出成就的研究者。今年该奖项的奖金总计2200万美元,每位获奖者可以获得300万美元,这是科学界奖金最高的个人奖。其中,华人科学家庄小威和陈志坚分别因超越传统光学显微镜的超分辨率成像技术和揭示细胞检测外源DNA并引发免疫反应的机制而获奖。另外华人数学家许晨阳获得科学突破奖数学新视野奖,奖金为10万美元。2019年的科学突破奖和新视野奖获奖者,将在11月4日星期日的突破奖颁奖典礼(或称“科学奥斯卡典礼”)上领奖。

《Time》

《时代周刊》

2018年10月22日

www.time.com

10月5日,诺贝尔奖委员会宣布Denis Mukwege和Nadia Murad获得2018年诺贝尔和平奖,他们来自不同的地方。Denis Mukwege作为一名妇科医生,目睹了刚果内战对妇女身体的残酷破坏。2014年8月,ISIS武装分子从伊拉克北部的辛贾尔绑架了数千名雅兹迪妇女,Nadia Murad是其中之一,这些妇女被拍卖为性奴隶。两位获奖者都利用自己的声音来提高人们对强奸犯罪的认识。今年的诺贝尔奖表明,对任何形式的性暴力保持沉默都是不可接受的。

《The Times》

过去10年,英国一些财团成立的委员会向美国的政治候选人捐赠了近3000万美元。这些捐款与30家FTSE 100和FTSE 250成分股公司有关,其中包括国防、烟草、制药和金融企业。到目前为止,包括最近的初选在内的选举周期中,联邦候选人已经花费了420万美元。美国响应性政治中心对联邦选举委员会的数据分析显示,在拥有美国业务的英国财团中,所谓的政治行动委员会可以操控影响华盛顿的决策。

《The Guardian》

维基解密创始人Julian Assange的律师10月12日表示,Julian Assange已对厄瓜多尔政府提起法律诉讼,称他在厄瓜多尔驻伦敦大使馆被厄方切断与外界的联系,侵犯了他的“基本权利和自由”。此前,厄瓜多尔政府与Julian Assange之间的关系已出现恶化。2012年,Julian Assange因在瑞典遭到性侵指控,在英国取保候审期间被厄瓜多尔驻伦敦大使馆批准避难。18日维基解密的推特账户发文,美国的施压加速了Julian Assange被剥夺厄瓜多尔公民身份。“他的公民身份是将他引渡到另一个国家的障碍,因为厄瓜多尔宪法第79条禁止引渡公民。”

《Independent》

英国国会议员委员会19日表示,英国应该从2032年开始就禁止销售新的汽油和柴油汽车,以帮助英国减少温室气体排放。该委员会表示,交通运输的碳排放是对英国气候有害的最大来源,汽车造成的空气污染在英国许多城市已达到危险水平。政府必须投资建设新的充电站,逐步淘汰高污染汽车,以鼓励转向生产电动汽车。政府部长及官员未能向委员会解释,他们允诺的所有新车都将会是节能型零排放会意味着什么。委员会主席Rachel Reeves表示,零排放应该意味着排放真正为零。

《USA Today》

10月19日,4000人左右的洪都拉斯难民队伍抵达危地马拉和墨西哥边境,准备通过两国边境大桥进入墨西哥,大批的墨西哥和危地马拉执法人员在边境维持秩序,难民们最终在渡河时被拦下。美国国务卿Mike Pompeo指责车队组织者利用妇女和儿童作为“盾牌”试图穿越墨西哥边境。墨西哥政府官员正在努力平衡执行移民法的需要,以人道主义方式对待移民。

《Daily Mail》

美国克利夫兰医学中心心脏病专家、资深研究领头人Wael Jaber(韦尔·贾比尔)博士表示,通过对122007名患者的回顾性研究发现,对于各年龄段和不同性别的研究对象而言,运动的益处显而易见。令研究人员意外的是,久坐不动关联死亡的风险高出最频繁运动调查对象的死亡风险500%,高出规律运动调查对象390%。研究人员还发现,久坐不动的死亡风险不亚于吸烟、患心脏病或糖尿病。

《Financial Times》

香港因2014年错失阿里巴巴创纪录的250亿美元首次公开发行(IPO),今年制定了新的政策,允许拥有“双重股权结构”的公司上市,这种结构赋予公司创始人比普通股东更大的表决权。但Dealogic的数据显示,在今年的29宗中国内地科技公司IPO中,有16家企业选择在美国上市,选择在香港交易所上市的只有13家。律师和银行家们表示,香港的新审查程序更加严苛,对上市事宜采取更加严谨的态度,更注重对投资者的保护,这些做法导致一些交易绕道,并造成一些交易拖延。

《Express》

10月15日,意大利正式向欧盟提交了本届政府的首份预算法案。由于执意将预算赤字定为2.4%,意当局与欧盟产生较大分歧。预算案正式提交后,意经济财政部长特里亚表示,希望能够得到欧盟方面的肯定答复。抛去在财政赤字上的争议,该预算案本身的内容涉及民众生活的方方面面,值得一探究竟。欧盟委员会致函警告意大利财政部长Giovanni Tria,意大利2019年的预算草案似乎“极其严重地不遵守欧洲规则中规定的预算政策义务”。一名金融分析师表示,如果布鲁塞尔的欧盟委员会不与罗马政府妥协,意大利的预算危机可能会颠覆整个欧盟计划。

《Bloomberg Businessweek》

根據彭博对经济学家的一项调查,欧洲央行将在2020年1月结束其负利率政策,并在8个月之后开始向存款支付利息。经济学家预计欧洲央行2019年9月开始加息,到2020年底,存款利率预计将从目前的-0.4%升至0.25%。欧洲央行决策者10月朝缩减刺激计划迈出了重要一步,将每月资产购买规模降至150亿欧元。随着该计划在2018年底设定上限为2.6万亿欧元,利率重新成为人们关注的中心。德国德卡银行的经济学家Kristian Toedtmann称:“随着2019年夏季的临近,欧洲央行也应该更积极地引导市场对政策利率在中期内上升速度的预期”。

《Fast Company》

《快公司》

2018年11月

www.fastcompany.com

微软联合创始人比尔·盖茨两年前发起建立了突破能源联盟。近日,他加入了欧盟的一项价值1.15亿美元的清洁能源投资基金。此外,还加入了一个国际联盟,决心研究如何在气温上升和气候变化时保护人们免受热浪、洪水和风暴的侵袭。盖茨在新闻发布会上说:“我们正处于高风险和巨大前景的时刻。我们需要帮助弱势人群适应环境,我们需要确保政府和其他利益相关者支持创新,并帮助最需要创新的人和地方实现这些突破。”

《Newsweek》

《新闻周刊》

2018年10月19日

www.newsweek.com

人工智能给现代人类社会带来了明显的便利,但能源消耗巨大。专家表示,若要充分利用人工智能技术在日常生活和商业中的潜力,用电量需减少1000倍以缓解能源短缺危机。而半导体能源实验室有限公司(SEL)开发出的晶体氧化物半导体材料,以其极低的断态电流特征创造了大幅降低能耗的机会。实验表明用这一材料制作的低能耗器件最多可以减少94%的能耗。此外,SEL还致力于进一步改善锂离子电池的性能,并拥有专利技术,可以减少电池体积增加容量,改善快速充放电特性。

《Science》

《科学》

2018年10月19日

science.sciencemag.org

一项新的治疗能使接触花生或受花生蛋白影响的儿童免疫系统脱敏。美国、英国和其他几个国家有1%~2%的人对花生过敏,这一比率自20世纪90年代中期以来大约翻了三倍。造成这种增加的原因尚不清楚。而免疫疗法可以通过破坏面对过敏原时失控的细胞对过敏进行治疗。纽约市西奈山伊坎医学院的儿童过敏免疫学家Hugh Sampson说,经过6~12个月的治疗,大约70%到80%的患者可以比以前承受更高剂量的食物。但像许多医学上的第一次一样,这种疗法并不完美:去年在日本,一名儿童在牛奶过敏免疫疗法试验中脑部受损。

《The Economist》

《经济学人》

2018年10月6日

www.economist.com

中国的外商直接投资(FDI)在2017年有所下降,但在欧洲的占比从五分之一上升至四分之一。中国也因其金融实力影响到政治。捷克总统Milos Zeman希望捷克成为中国在欧洲的“永不沉没的航母”。2017年,希腊阻止了欧盟在联合国发表声明批评中国人权纪录的行为。中国希望欧洲保持稳定和开放的商业环境;在气候变化和贸易等问题上,中国比特朗普政府更负责任,寻求维护全球协定。但随着中美关系的紧张,欧洲应找到一条中间道路,一个独立、开放和自由的欧洲对世界的和平会做出更大贡献。