路透伦敦11月13日 - 支付卡公司Visa周二表示，英国消费者上个月控制支出，这增添了今年最后几个月经济增长恐放缓的迹象。

Visa基于其借记卡、信用卡和预付卡使用的数据显示，英国10月经通胀调整的消费者支出较上年同期下滑0.2%，为三个月来首次下降。9月为增加0.2%。

“我们步入重要的圣诞购物季之际，这个令人失望的数值无疑将引发主要商业街零售商的担忧。”Visa经济分析师Adolfo Laurenti称。

Visa称，实体店面购物支出下降2.0%，创六个月来最大跌幅，呼应了英国工业联盟(CBI)两周前调查显示的上个月销售大幅放缓。

但Visa表示，线上销售成长2.6%。(完) (编译 张若琪 审校 杜明霞)