◎ 万安伦 王剑飞 杜建君

中国古代有四大发明，其中两项是出版领域的，其一是出版载体“造纸术”，其二是出版技术“印刷术”。造纸术是在中国西汉时期发明的，后经东汉蔡伦的重大改良提升，“自是莫不从用焉，故天下咸称蔡侯纸”。中国造纸术通过“一带一路”完成其向西域、中亚、西亚、非洲、欧洲的传播，最后传遍全世界，极大地推动了人类文化的发展和文明的进步。“造纸术向西方的传播是经由海上和陆上两条丝绸之路进行的。”“一带一路”不仅是一条关于丝绸、陶瓷、茶叶等的运输贸易之路，也是一条中华出版文化的传播弘扬之路，更是一条古代中国国家形象的建构和表达之路。透过对中国造纸术传播关键节点、地理路径及内在逻辑的考察，不但可以证明中国是造纸术无可争辩的发明国，而且可以在新时期的国家形象构建中发挥其独特而重要的历史和现实作用。

一、“点线面体”：造纸术在“一带一路”上的传播节点与路径

公元2至3世纪，造纸术首先在中原地区运用和普及，很快便开启其域外传播之旅。公元4世纪末东传至朝鲜，后由朝鲜传入日本；大约在7世纪末向南传入印度。而造纸术沿“丝绸之路”西传是其最光辉的传播旅程，其传播由点到线，由线到面，由面到体，最终传遍全球。

1.从中原到新疆——造纸术西传的第一次起跳

植物纤维纸及其制造技术是沿着丝绸之路传播的。“中国纸也随丝绸一起西运，20世纪以来沿这条商路，各地出土大量汉魏及晋唐古纸，因此也可将这条商路称为纸张之路（Paper Road）。……