苏洁

“不需要过分解读特朗普当总统这件事，它对美国的政治体系没有任何影响。但是，特朗普在外交上与其他国家之间造成的信任危机与裂痕，也许需要很多年才能弥补。”

在挑起中美之间的贸易战接近四个月后，最近，美国总统特朗普有点坐不住了。

进入10月，曾让特朗普引以为豪的美国股市表现突然开始转向，长达10年的牛市连续经历两次剧烈震荡。美国当地时间10月24日，道琼斯30种工业股平均指数暴跌超过600点，第二天，日经平均指数出现约4%的下跌。一夜之间，美股2018年的涨幅整个被吞了回去。而就在半个月前的10月10日，美股三大股指刚经历了一次全线暴跌。其中，标准普尔500指数更是经历了5连跌，这也是该指数2016年11月以来的最长连跌。整个10月份，纳斯达克指数也经历了自2008年11月以来表现最差的一个月。

特朗普在全球挑起贸易争端的“蝴蝶效应”，似乎已经开始波及美国国内。10月24日，美联储发布的一份报告显示，美国银行和市场对贸易战的担忧正不断扩大。在报告中， “关税”一词被提及了51次，而关税带来的负面影响已经由企业成本的增加，进一步扩展到消费者身上。

面对进入冲刺阶段的美国中期选举，美国有线电视新闻网（CNN）撰稿人、政治学者大卫·爱德曼直言不讳， “特朗普最好开始考虑贸易战的‘退出策略了。”

“特朗普统治下的美国到底怎么了？”近一年多，哈佛大学肯尼迪学院荣誉院长约瑟夫·奈不断收到世界各地朋友类似的提问。“不需要过分解读特朗普当总统这件事，它对美国的政治体系没有任何影响。……