路透伦敦11月9日 - 英镑兑美元周五跌向1.30美元，因美元反弹抵消了部分对退欧协议的乐观憧憬。英国甫公布了第三季GDP数据.

本周英镑触及三周高点1.3176美元，因英国与欧盟更为接近达成退欧协议。

但双方在爱尔兰边境问题上难以取得一致，达成退欧协议仍有很多工作要做。

支持特雷莎梅政府的北爱尔兰党派周五表示，她的谈判已经敲响了警钟，该党不会支持一个分裂英国的退欧协议。

英镑下跌0.4%，最低跌至1.3005美元，恢复至周一的水平，其中多数跌幅是在投资人涌入美元之后录得的。之前美联储重申将坚持升息计划。

英镑兑欧元下跌0.2%，报0.8715英镑。

货币市场目前预期英国央行2019年进行一次25个基点的升息。(完) (编译 张荻/李春喜 审校 于春红/孙茉莉)