香港《南华早报》11月5日文章，原题：中国网民与这种鱼有何关系？中国年轻人找到一条寻求实现梦想的新途径：在网上发送鱼的图片。中国文化中，锦鲤向来代表好运。如今，这种鱼置身于一个庞大互联网群体中央，该群体正纷纷转发锦鲤图片以期获得好运——无论是通过考试还是患病的父母迅速康复。

艾斯特尔·史在距律师资格考试还有一个月时，在社交媒体上转发锦鲤信息以求好运。25岁的她开心地得知自己通过了一门原以为不及格的考试。于是她开始频繁转发“你将美梦成真”等锦鲤帖子，期望它们在第二门考试中带来好运，“转发这些图片能起到一种心理作用，这是自我激励。”

中国文化中，锦鲤代表名望、家庭和谐与财富，是最受欢迎的风水符号之一。象征富足、坚韧和力量的锦鲤，在神话中还具有转化为龙的潜力。一个拥有1000多万粉丝的微博账号每天发帖鼓励人们转发并许愿。每个帖子都获得数千甚至数万条评论、点赞和转发。该账号拥有者说，人们许的愿大多与感情有关，如期待前男友或女友回心转意。其他心愿也常见，“学生期待通过考试、找到实习单位。有人希望关爱的人从病中康复。人人希望事情朝有利自己的方向发展。我的微博为他们提供表达愿望的平台。”

最新“锦鲤红人”是获得支付宝全球大奖的网友信小呆。与此同时，真正锦鲤的销售正受到网上热潮助推。激增的需求令在河南南阳养鱼的陈少峰（音）财源广进，他说更多人开车跑来买鱼，他的生意蒸蒸日上。……