中国人的饭碗任何时候都要牢牢端在自己的手上，而且要装自己的粮食。”

——近日，习近平总书记考察北大荒时强调，北大荒建设到这一步不容易

美国南卡罗来纳州首位女性州长、保守派年轻力量中坚、美国屈指可数的女性常驻联合国代表之一……头衔颇多的黑莉近日宣布离职。

2004年，黑莉当选南卡罗来纳州众议员，此后两度连任。2010年，黑莉成为南卡罗来纳州第一位女性州长，并在2014年连任。2016年11月，在总统选举中获胜的特朗普宣布，将任命黑莉担任常驻联合国代表。此后，她轻松通过参议院批准程序，于2017年1月25日高调宣誓就任。

在任内，黑莉奉行“美国优先”政策，在朝核、伊核、巴以等问题上坚持强硬的单边主义立场，并被广泛视为在美国退出联合国人权理事會、联合国教科文组织的决策中发挥了关键作用。而她的离职，或将对特朗普大选前景造成威胁。

黑莉：

奉行“美国优先”的驻联合国代表离职了

时事绘

波罗申科与特朗普着装相同，甚至打了相同颜色的领带。