APP下载

球员们为什么喜欢文身?

2018-10-25贝小戎

视野 2018年19期

贝小戎

世界杯直播过程中,当镜头推近点时,你几乎在每个队员身上都能看到大面积的文身。这大概都是受了贝克汉姆的影响——他身上有四十多处文身。球员文身是为了表示他们能够忍受疼痛吗?为了震慑对手吗?

英国时尚评论员西蒙·杜南在《足球时尚》一书中说,球员的文身有几个反复出现的主题。首先是心灵鸡汤,“为了方便查阅这些心灵鸡汤(除非文在了屁股上,那样需要照镜子才能看到),球员们把这些话文在了身上”。斯托克城的后卫格伦·约翰逊后背上文的是“每个人都会死掉,但不是每个人都活过”,他的右臂上文了“事出必有因”。

其次,球员们喜欢文外语,尤其是已经死掉的语言,如“排除万难攀星斗”(Perarduaadastra)、贝克汉姆右臂上的“完美心灵”。拉丁语中的智慧会让球员显得很庄严。西奥·沃尔科特手腕上文的梵语,意思是“美丽、有福、强壮、聪明”,分别献给他的姐妹、父亲、兄弟和母亲。

BBC说,许多球员用文身使他们的运动成绩变得不朽,但贝克汉姆不一样,他的大部分文身都是献给家人的。他所有的孩子的名字都被文在了他身上,以及他妻子和父母的名字。阿森纳的德布希也把他三个孩子的名字文在了腿上和背上。西蒙·杜南说,球员之所以把孩子的名字文在自己身上,是因为他们经常在外奔波,陪伴孩子的时间很少,把他们的名字或者面容文在身上,这些痛苦、昂贵的文身能够减轻他们的负罪感。

球员们还喜欢文天使,因为“天使是奇迹的同义词,而球员们经常需要奇迹的发生。……

登录APP查看全文