陈洪柳

在家翻阅旧书，忽而眼前一亮，发现夹杂在书里的一页信纸——吕叔湘先生给我的回信。我十分崇拜吕叔湘大师，将他的亲笔信件视若珍宝，看到这封信，二十多年前的故事瞬间浮现于脑海。

念高中时，我贸然写了一封信给河南《作文》编辑部，对语文教科书的两处用词提出问询和质疑：一处的原文作者是吕叔湘先生，一处与吕叔湘先生主编的《现代汉语词典增补版》词义不符。一个月后，文心出版社的于秀申老师转寄了吕叔湘先生的回信，我如获至宝，心潮澎湃。

可惜于老师的附信在同学们传阅时弄丢了，但内容尚且记得。“陈红柳同学：你的来信收到，看后迟复为歉，因无原件，无法答复，寄给了吕叔湘老师。现吕老已亲笔回信，转寄于你，请妥为保管！”

以下是吕叔湘先生用语文出版社的信笺回复的内容——

陈红柳同志：

《李自成自述》里边的“自”字是“秀”字之误。李秀成是太平天国有名将领，兵败被擒，审讯时写了一篇“自述”。这“自述”经过曾国藩窜改，现在有些学者考订哪些地方是改过的，罗尔纲先生在这方面最有名。“刻划”的“划”是错误，应该是“画”。

即问

文安！

吕叔湘

1992.4.1

看到吕叔湘先生的手迹，我赶紧上网搜寻吕老的联系方式，惊悉大师作古多年！不禁鼻子一酸，眼前模糊起来。高中毕业后，我南下打工，为生计四处奔波，一无所成，此生竟与吕叔湘先生无一面之缘，失之交臂，万分遗憾。

先贤吕叔湘，江苏丹阳人，著名语言学家，教育家，《现代汉语词典》前期主编，我国第一部语法词典《现代汉语八百词》主编，我国近代汉语研究的拓荒者和奠基人，是语言学的一代宗师，為语言学做出了重要贡献。

还是追梦少年的我喜欢写作文，读作文书籍，想着我长大了也要当作家，还要出一本书，书名就请吕叔湘大师为我题写。可叹一代文曲星早已陨落，纵使吕老健在，也不一定能为拙著题词，当年想法确实幼稚。

吕叔湘先生身在北京，百忙之中能为我一介平凡学子回信，已是荣幸之至。吕老严谨治学，一丝不苟的态度可见一斑，值得点赞。他是我素未谋面的老师，愿吕叔湘先生天堂有爱，赋予中国文人才气，扬名世界。大师音容宛在，永远活在我们心中，永远传播语言的精髓，永远绽放文字的光芒。