叶 伟

北京交通大学语言与传播学院

《高文爵士与绿衣骑士》一诗创作于14世纪后期，作为亚瑟王与圆桌骑士的故事中最有代表性的作品之一，是英国骑士文学的重要组成部分。诗歌以其独特的格律、浓厚的宗教色彩和人文主义吸引了诸多学者的关注。其中“砍头挑战”这一母题贯穿全诗叙事主线，主人公高文爵士为履行约定，不得不长途跋涉，寻找绿衣骑士接受砍头。高文爵士持有不同的身份，在赴约过程中又缔结其他契约，最终陷入伦理混乱的困境。从文学伦理学的角度看来，人是一种斯芬克斯因子的存在，在保留兽类特征的同时，通过伦理选择获得人性。（聂珍钊，2015：14）在高文爵士的两次伦理选择中，人性因子和兽性因子分别占据主导地位，本应以人性因子为主导的伦理秩序被打破；绿衣骑士的出现一方面对亚瑟王朝追求安逸享乐的状态提出挑战，另一方面通过赠予绿腰带这一象征整合两次割裂的伦理选择，实现人性因子与兽性因子的统一。

一、砍头挑战的伦理选择

诗歌开始就奠定贯穿全篇的伦理意识。诗人用第三人称的视角，在情节发展之前介绍故事背景：特洛伊战争中的埃涅阿斯是正直、高贵的英雄，他的后人赢得欧洲大片土地，建立罗马城；而后，统治英国的亚瑟王也是英勇贤明的伟大国王，其麾下的圆桌骑士也是骁勇善战、闻名遐迩。骑士不仅需要具备勇气、力量、忍耐、遵守诺言和约定等美德，还需要效忠国王、教会和贵族妇女。……