法律论证研究的问题立场
2018-10-21陈绍松
陈绍松
摘 要:法律论证理论在中国的学术研究中已受到相当的重视。但理论本身的内涵有待澄清,该理论在中国司法环境中的功用遭遇质疑,需释明其问题立场。澄清概念的内涵和概念意义,是概念承载的理论得到更好应用的前提,对法律论证与法律推理这一对概念的异同与使用进行梳理,阐明对法律论证与法律推理两个概念作基本区分的意义。以语境论为讨论的方法路径,将对法律论证理论之功的追问与司法语境相关联;以此为基础,立足于中国的司法生态,证成中国司法语境法律论证的问题场域应着力于普通案件,而非法律适用上的疑难案件。
关键词:法律论证;司法推理;问题立场
中图分类号:D901
文献标识码:A
文章编号:1000-5099(2018)01-0099-08
Abstract:Fundamentals of Legal Argumentation theory has attracted much attention in Chinese academic research. However, with its connotation in lack of further explanation, the function of this theory in Chinese judicial system is in doubt, so that the further clarification is needed in the position of problem in this theory. Clarifying the connotation and meaning of a concept is the premise of better applying the theory containing the concept, thus to understand the similarities and the differentiation between legal argumentation and legal reasoning and the function of them and to explain the reason to tell the basic differences between these two concepts. With contextualism as the methodology for the discussion on the function of Fundamentals of Legal Argumentation linking with judicial context, on the basis of which, the position problem of Legal Argumentation in Chinese judicial context is proved to focus on general cases instead of dealing with hard cases in the application of law.
Key words:Legal Argumentation; legal reasoning; position of problem
如果以舒國滢教授翻译出版《法律论证理论》为标志,法律论证理论进入国内学界,已引起学界相当的重视。从2004年开始,每年都有20篇左右与法律论证主题相关的论文发表。从学习者视角而言,与法律论证理论相关论述越多,可以阅读的材料就越多,但这并不意味着对理论的理解越容易。为理解理论本身的内涵,必须了解国内学界对理论的理解和应用。作为一个学习者要理解一个已经广泛使用的概念,“法律论证”是什么,有何功用,看起来已经是一件早已基于“共识”之事。然而,当你从其理论背景去了解和学习这一概念时却似乎并非那么回事。什么是法律论证,它的本意和它在中国学术语境中的使用是否有区别,好像并不那么容易给出一个简单的答案;……