APP下载

屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用

2018-10-21孙芳芳

传播力研究 2018年24期

孙芳芳

摘要:在现如今的电视节目内容编辑过程中,画面中的屏幕文字作为受众视觉刺激的关键因素,在编辑过程中不仅仅要重视文字的可读性,还需适度结合内容去强化屏幕文字的视觉表现效果。因此,文章将结合屏幕文字在电视画面中的功能体现,对其在电视画面编辑规范性运用进行探讨。

关键词:屏幕文字;电视画面;编辑;规范性运用

电视节目作为一个声音与画面相结合的艺术表现形式,能够带给受众视觉与听觉的双重刺激,而其中屏幕文字则属于介乎两种感官之间存在的符号,是对听觉与视觉的外在记录。屏幕文字的编辑工作作为电视节目画面编辑的关键内容,除了要满足最基本的可读功能之外,现代电视节目编辑人员更需要重视起文字效果表现。因此,要对屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用展开分析,以期能够为电视节目的良好的发展奠定基础。

一、屏幕文字在电视画面中的表现作用

按照使用功能对屏幕文字进行分类,主要可分为说明类、介绍类、转场类以及提示类文字,不同类型的屏幕文字在电视画面中有着不同的表现作用。其一,说明类屏幕文字能够通过文字的表意功能对电视画面展开补充说明,有效弥补了观众对信息接收的局限;其二,介绍类屏幕文字能够引导观众对节目内容有更为清晰地了解,同时能够给观众留下思考空间;其三,转场类屏幕文字能够呈现出时间流逝、空间转换的效果;其四,提示类屏幕文字能够凸显出节目内容中需要引起注意的重点,加深观众的印象。

二、屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用

(一)确保字体大小与间距保持合理

屏幕文字作为电视画面中最为直观的视觉符号,会直接影响到观众的节目观感,因此技术编辑人员不仅要对字体进行规范性运用,还需要在进行字幕设计时保证字体选用的合理性。一般来讲,不同字体所呈现出的艺术效果是截然不同的,比如黑体字给人一种严肃感与厚重感,宋体字则给人大气感与紧致感,篆书体字能够凸显古风韵味等等[1]。所以,在选用字体方面一定要结合节目风格与内容确定,不能因为过分追求美观而忽视合理性。通常来讲,电视节目的标题、同期声、滚动字幕等会选用宋体字或楷体字;节目片头字幕大部分选用手写或书法等形式的艺术字体;儿童节目则更多选用美术字体,可凸显节目活泼的风格。当然,字幕的编辑还应重视字号的确定,同样要注重合理性,一般以36-42号字最为合适。如果字号过大,便会由于屏幕行数太多影响画面比例;而字号过小会影响观众的观感。同时,在确定字幕间距与行距时,要注意保证字幕左右边距小于上下边距,并且行距要小于间距,通常会保证间距为1-1.5倍,行间距为1.5-2倍。字幕行数则尽量不超过8行,每行不超过20个字。

(二)确保字幕与背景色彩搭配保持统一

为了保证电视节目画面效果呈现良好观感,则需要做好色彩搭配的编辑工作,而色彩的选择需要结合频道、节目的风格以及文字的背景色予以确定。纵观现如今的电视传媒行业,各频道都应开展了品牌化战略,因此在进行频道包装与设计方面对统一性更为看重,比如湖南卫视的“芒果橙”、江苏卫视的“荔枝红”、浙江卫视的“中国蓝”等等,都表明了电视台色彩基调的统一,其节目主色调与字幕背景色都已大体确定。

当然,基于主体色调进行字幕搭配还是存在一定差异的,其中字幕搭配更看重的是色调、敏感度以及饱和度之间的对比。综合大量色彩搭配经验来看,如果字幕背景色为黑色,一般会选用白、黄、橙为主要字幕颜色,而亮度效果会选择强渐弱。同时,为保证观众能够看清屏幕文字,还会选择与背景色相对的文字颜色,因为如果两者颜色明暗度相近,会导致观感模糊。此外,字幕颜色的选择还需跟随时下流行趋势,比如近年来渐变背景色与复色慢慢流行,因此在字幕颜色搭配选用中可尝试运用。

(三)确保字幕停留时间与节奏保持适度

电视画面中屏幕文字的停留时间与节奏会对观众的节目观感带来直接影响,所以在编辑过程中一定要站在观众的角度去审视节目。通常来讲,观众收看节目往往抱着一种放松的心态,所以此时画面中出现的屏幕文字观众能够很快阅读,所以一般我们要保证画面中人物、地点或事件的介绍字幕与画面、声音保持同步,避免给观众造成拖沓的感觉。此外,广告、综艺节目的字幕还需结合镜头的组合与移动、音乐节奏的快或是慢予以确定出入时间,并且要结合特技效果去设置出入的速度[2]。通常來讲,新闻或专题节目等电视节目的标题、整屏字幕以及同期声会选择“淡入淡出”的表现手法;文艺类电视节目则会选用三维特效的表现手法;少儿节目因为其风格特点,会选择“旋转”或是“飞入飞出”的效果。对于电视画面中屏幕文字的停留时间并无硬性规定,需要结合字幕表达的实际内容与观众完全理解所需要的时间进行综合考虑。通常来讲,正常人1秒能够阅读约7个汉字,屏幕文字平均字数约为15个,因此可基本设定停留3-4秒时间。

三、结束语

综上所述,屏幕文字作为电视画面中的可见符号,在编辑过程中除了要满足基本的可读性之外,还应重视起多元效果的表现,发挥其凸显节目表现功能的作用,对于受众而言甚至会左右其讯息的接收程度。因此,我们要充分认识到屏幕文字在电视画面编辑中规范性运用的重要意义,才能够实现屏幕文字与画面、声音的完美结合,向受众呈现制作更加精良的电视节目。

参考文献:

[1]史慧敏.屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用[J].科技传播,2015 (10):59-61.

[2]赵婕.浅谈屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用[J].新闻研究导刊,2017 (5):222.