李娜

众所周知，中华民族拥有丰富的历史文化遗产，尤其我们的非物质文化遗产具有强大的生命力和顽强的表现力。这些丰富的文化遗产在我们的现代化进程中受到了一些冲击，但是它的生命力始终顽强向前发展着、传承着。

上海设计周是上海作为设计之都的重要城市文化品牌，而且也是市民踊跃参加、每年享受设计界为大家提供设计创新、设计服务、设计产品、设计人才的一次盛会。

今年，这两个象征着“古老”与“摩登”的文化项目碰撞出了火花——上海设计周举办了一个有关非遗传承人的对话论坛，邀请来了非遗传承人和新锐设计师，共同对非遗传承如何能够更好的可持续发展，如何通过非遗传承这个具有中华民族文明基因的伟大工程来推动我们的文化事业的发展，以及如何利用非遗的创新和非遗的活态转换来提升我们的生活品质等等相关跨界融合的问题，进行了分享和探讨，可谓精彩纷呈，让人眼前一亮。

正如论坛发起人，上海大学上海美术学院副教授，上海公共艺术协同创新中心运营总监章莉莉所说：“人类的文明演进如同一条奔流不息的长河，非遗是从历史走到当下的，非遗要融入当代的精神，我们可以把它当做一个生命体，它一定会自我进化更新迭代——过去中国传统的非遗和现在的机械化大生产、信息化、国际化大背景下的非遗，一定不是同一件事情，而是新的一个物种。”

吴元新（蓝印花布国家级非遗传承人，南通蓝印花布博物馆馆长）：蓝印花布一直是存在于老百姓生活中的事物，同老百姓的生活息息相关，怎么样把原来的蓝印花布用于现代的生活和现代的设计，也是我一直追求的。……