陈若斐

【摘 要】国际文化贸易是全球服务贸易竞争中的重要组成部分之一，全球各国经济融合交织，并在政治、文化以及生活方式等方面实现全球化进程，各方学者则在各自擅长的领域里分析和诠释全球化带来的优劣。文化全球化是不同文化之间的流动，在不断加速的发展过程中，分析了解文化产品和文化贸易趋势将更有助于文化产业在全球范围内的可持续发展。

【Abstract】International culture trade is one of the most important components of global service trade competition. The economic is integrated and interwove of countries around the world， and the globalization in the aspects of politics， culture and lifestyle is achieved. Scholars analyze and interpret the advantages and disadvantages of globalization in their respective fields of expertise. Cultural globalization is the flow between different cultures. In the process of accelerating development， the analysis and understanding of cultural products and cultural trade trends will contribute to the sustainable development of cultural industry in a global range.

【關键词】全球化；文化流动；文化贸易

【Keywords】 globalization； cultural flows； cultural trade

【中图分类号】G112 【文献标志码】A 【文章编号】1673-1069（2018）06-0052-02

1 引言

文化产品和服务具有一定的特殊性，包含有象征意义的，美学、艺术方面有特殊价值的产品，观察和研究文化贸易可以深入了解文化产业的多方面。在享用丰富文化生活的同时如何理性发展，将是各国文化从业者一直研究的方向。美国电影以独特的表现手法，精良的制作，强大的发行渠道占领了文化高地，形成优势传播。

据新华社报道显示2017年中国电影本土市场年度票房达559亿余元[1]，中国已经成为全球第二大票仓，仅次于北美地区。中国电影市场有着优秀的票房表现，不仅体现了国内居民对于文化生活需求的增长，也体现了电影在文化产业中有着良好的表现。与此同时，2017年中国电影在海外的票房销售收入达42.53亿元，比上一年38.25亿元增长11.19%。这表示国内电影市场稳固的同时，一部分电影的制作方及发行方也在不断拓展中国电影的海外市场。“走出去”的不只有电影，还有文化印记，通过电影让更多的人了解现下的中国，了解他们所不熟知的东方世界。……