参考消息网9月20日报道 美媒称，美国总统特朗普正在筑起一道关税壁垒来保护国内经济，试图通过限制进口来保护美国的就业机会。但是，去年在南卡罗来纳州里奇堡开业的一家轮胎工厂提醒人们，全球化很难阻挡。

据美国《纽约时报》网站9月18日文章，2009年，美国轮胎制造商说服奥巴马政府对中国轮胎征收关税，于是从中国进口的轮胎大幅减少。但作为对关税政策的回应，中国企业并没有停止生产轮胎——他们只是将生产转移到其他地方，包括转移到了美国。

大型轮胎制造商佳通公司在南卡罗来纳州开设工厂，为沃尔玛生产低成本轮胎。还有两家中国轮胎企业在邻近的佐治亚州和北卡罗来纳州建厂，另有一家中国企业今年在佐治亚州收购了一家轮胎企业。

文章称，对奥巴马政府轮胎关税政策进行的一项研究发现，仅2011年一年，美国人在轮胎上的花费就增加了11亿美元，而这一政策至多只能保住1200个工作岗位。这相当于每个工作岗位的成本接近100万美元，而这些岗位的平均薪酬约为4万美元。

乔治·布什总统2002年实施的钢铁关税产生了类似效果，不仅惩罚了消费者，还惩罚了使用钢铁生产其他产品的公司，比如建筑公司和汽车制造商。达特茅斯公司的经济学家道格拉斯·欧文估计，美国生产钢铁的工人有14万，而生产包含了钢铁的产品的工人有650万。

欧文说：“如果你出于某种原因，声称‘我们只是想帮助钢铁生产者、股东，可能还包括钢铁工人，那么这是有道理的。……