中日食育绘本对比研究
2018-09-17陈丹丹
科教导刊·电子版 2018年20期
关键词:差异
陈丹丹
摘 要 食育绘本是进行食育的重要途径之一。通过对94本网络检索得来的在售中日食育绘本进行对比分析研究,得到中日食育绘本存在以下差异:绘本数量差异、绘本知识侧重点差异、绘本中食育知识载体丰富度差异、绘本内容活泼程度差异、绘本传递食育方法差异。
关键词 食育 中日食育绘本 差异
中图分类号:P413 文献标识码:A
1食育的含义
“食育”一词最早由石冢左玄于1986年在其著作《食物养生法》中提出,但其并未对食育的含义给予详细的解释。2005年日本制定并颁布《食育基本法》①中才对“食育”一词做了详细的释义:“所谓食育,是可以让人们习得与食物有关的知识,掌握如何选择食物的能力以及形成良好饮食习惯的饮食计划和饮食教育的总称”。而中国对食育的定义是:食育是尊崇天地自然之道,传承祖先优秀的饮食文化,保持生态环境的永续,增进人类身心灵康乐的基础教育②。在日本食育注重培养人们获得食物知识与选择食物的能力,形成良好的饮食习惯,而在中国食育要达到让人们乐食、康食、礼食的目的,其本质都在于培养人们“食”的综合能力。
食育一词来源于日本,因此在食育推广方面,日本也走在世界的前列,而其中食育绘本是日本食育的重要且有效的推广手段之一。酒井治子曾说过:食育是给孩子直观的、形象性的东西。孩子们可以从绘本产生出一种想象力,将它和自己栽培食材、品尝食材的体验结合在一起,认知饮食的概念以及认知食物与其他事物的关系。……
登录APP查看全文