APP下载

浅析美国主流媒体对中国台湾问题报道的话语特点

2018-09-10连少英米若玉王清雨

公关世界 2018年21期

连少英 米若玉 王清雨

笔者将2017年12月18日至2018年6月18日半年间,美国三家主流媒体《华尔街日报》、《华盛顿邮报》以及《纽约时报》对于台湾问题所进行的相关报道作为研究样本进行基于语料库的高频实词分析。研究发现,美国主流媒体对台湾问题的报道具有很强的政治导向性,能够侧面体现出美国对于中国快速发展的强烈担忧以及试图通过媒介编码构建相应的拟态环境,来影响受众对于中国大陆与台湾之间关系的认识。

2017年12月18日,美国政府出台了新一期的《国家安全战略报告》,该报告声称:将继续遵守“一个中国”政策以及“美台关系法”,同时在此基础上与台湾保持密切联系,在必要之时,美国将为台湾提供相应的合法防卫需要和威慑力量。在此背景下,美国与中国之间的关系变得更加微妙,下文将通过文本分析,探究美国主流媒体对中国台湾问题报道的话语特点。

一、样本选择类目与初步统计

笔者选择三家美国主流媒体《华尔街日报》、《华盛顿邮报》以及《纽约时报》在2017年12月18日至2018年6月18日半年间的涉台报道为研究对象,通过在中国国家图书馆的EBSCOhost数据库中对“Taiwan”(台湾)和“National Security Strategy”(国家安全战略报告)进行关键词检索,并从检索结果中剔除与本研究无关的报道,最终锁定了38篇报道为研究样本。通过对38篇新闻稿件进行基于语料库的高频实词文本分析,考察美国主流媒体对于“中国台湾问题”报道的话语特点,并得出相应的研究结论。

笔者将报道内容进行高频实词统计,并对其进行语义分析,研究这些高频实词在报道中有怎样的含义和倾向,探究出以这三家报纸为代表的美国主流媒体对“台湾问题”所构建的拟态传播环境,进而得出他们对于“台湾问题”的报道倾向性。……

登录APP查看全文