莫彦峰 莫代山

摘 要：“西兰卡普”传统传承出现危机，通过数字化技术采集、展示、利用和创新，知名度、利用领域、技法、传承模式均出现积极变化，但也表现出文化传播效果要高于文化传承效果、数字化技术种类待丰富、数字化技术与文化生态保护和营造结合差的不足。在少数民族优秀传统文化传承中，应注意多渠道共同传承，做好文化生态的保护与营造。

关键词：土家族；西兰卡普；文化传承

中图分类号：J523 文献标识码：A 文章编号：1003-1332（2018）06-0019-06

数字化技术参与传统文化传承是当下少数民族文化保护工作的一种普遍做法。在数字化技术传承模式下，传统文化往往出现一些积极变化。但数字化技术不是万能的，在文化传承中，应该合理评判数字化技术的作用，注重文化生态的保护和营造。在土家族核心聚居区酉水流域，流存着一种土家语称为“西兰卡普”的织锦织造工艺。在传统生活中，“西兰卡普”不仅是土家群众日常服饰、被褥的主要材料，也是重大节日、祭祀以及婚嫁喜庆等重要场合不可或缺的祭祀用品，还在缔结婚姻、寿辰庆贺、增进友谊等社会交往发挥着积极作用。由于“西兰卡普”在日常生活中的重要地位，一直以來就是土家人最具代表性的文化事项。也正因为如此，以“西兰卡普”为核心申报的“土家织锦技艺”于2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。随着文化生态的嬗变，中华人民共和国成立后，“西兰卡普”在土家群众日常生活中的功能和地位逐渐减弱。……