李丹

摘 要：明末，朝鲜人金氏新达理率其子弟归顺后金。其家族后人因多有功绩而任要职于清，逐渐成为中华民族大家庭中的一员。金氏家族作为朝鲜移民未遗失朝鲜人的民族记忆，他们恋慕朝鲜方物，常亲自或命人前往朝鲜致祭祖坟，并为朝鲜周旋事务。然与朝鲜交涉中，始终效忠于清朝，对清朝有着强烈的民族认同感。从某种程度上讲，金氏家族也是跨境民族的民族融合和中华民族形成、发展过程中的一个缩影。

关键词：明末清初；朝鲜移民；新达理；金氏家族

中图分类号：K249 文献标识码：A

文章编号：1003-0751（2018）05-0134-05

关于明末清初从朝鲜移居而来的金氏家族的研究，李光涛和徐凯两位学者的论述最具代表性。李光涛在《记汉化的韩人》①一文中，认为金氏家族是逐渐融入满洲族的。徐凯在《论金简》《清代金氏常明史事考述》等论著中②，集中考证了金氏家族成员的相关史实，并阐释了这一家族为清朝效力并逐步满族化的过程，但未涉及金氏家族与朝鲜的交流往来。虽然金氏家族满族化这一观点在学界相关论述中有所涉及，然而尚未出现对这一家族的专门性研究，且目前域外史料也未能得到较为充分地利用。因此，本文意在前人研究的基础上，重点关注跨境朝鲜移民的满族化过程和民族认同，并通过利用《朝鲜王朝实录》《燕行录》和“朝鲜文人笔记”等朝鲜相关文献，具体阐释金氏家族与朝鲜的交往及其民族记忆等问题，以此来呈现金氏家族在融入满族的过程中，视朝鲜人为外国人和对满族身份的民族认同，以及保留本为朝鲜人的民族记忆，恋慕朝鲜方物、拜祭祖坟并为朝鲜事务而周旋的多重历史现象，以推进历史记忆与移民文化的相关研究。……