浅析网络语“怼”的发展
2018-08-18谭赟
安徽文学·下半月 2018年5期
谭赟
摘 要:近年来,网络词语丰富多彩。2016年“怼”这个字活跃于大众视野,其流行于网络界与作为方言词的使用有密切的关系。本文从语义和句法方面分析“怼”作为网络语的语义特征,展露其从方言词至网络语不断丰富的演变过程。
关键词:怼 语义特征 演变 网络语
★基金项目:贵州大学文科重点学科及特色学科重大科研项目,题目:“古苗疆走廊”语言调查与研究,合同编号:GDZT201301号
随着信息技术的发展,层出不穷的网络语活跃在人们的视野中,在社会交际中扮演着重要的位置,同时对语言发展产生一定的影响。2015年上半年湖南卫视播出的综艺节目《真正男子汉》中家为河南舞阳的班长说了一句话,“不怼不进步”, “怼”字频繁出现在节目中。由于综艺的热播与受众热度,网友用关于“怼”字直接在微博上建立了有关话题,一度冲到了当时热门话题榜的第五名,使用热度一直延续至今,甚至在日常生活交流中频频出现。
一、词源及演变
查阅资料发现北京官话、广东话、西南官话、胶辽官话等都有这个字。《河南方言词语考释》中提到,郑州一带说的“怼”有碰撞之意,一般读为 [tuei35]。尽管其读音有差别但不同方言区的词义却是相似的,一般做“打,骂,碰撞,干,弄”,有时做“开始”讲。如河南话“他骑自行车怼到前面的大卡车上了”,这里很明显当“碰撞”讲。“周六上午一个高个男生被四个初中男生怼了。”这里“怼”有“打架”的意思。“你帮我把这个桌子给怼怼。”这里表示“修”。怼在方言中表示的动词词义范围比较广,可以用于一般主谓句,被动句,重叠式。……
登录APP查看全文