陈玉芳

（天津大港油田集团建设监理有限责任公司，天津 300280）

0 引言

针对低温储存的特殊物性要求，LNG(Liquefied Natural Gas，液化天然气）储存系统均采用9%Ni钢材的钢板或钢管、不锈钢等，主要采用4种方式来进行过程控制，即文件审核、见证检查、监控检查、不合格品的处理追踪。

1 原材料及焊接材料验收

（1）低温钢板和低温焊接材料的质量证明文件应标明钢号、规格、化学成分、力学性能、低温冲击韧性值、供货状态及材料的制造标准，其特性数据应符合相关标准，并满足设计文件的要求，对质量证明文件的特性数据有疑问时，应对材料进行复验或原材料质量确认；低温储罐用的钢板，要求逐张进行外观质量检查，并重点抽查钢板表面是否有裂纹、拉裂、气泡、折叠、结疤和压入的氧化铁皮，是否有分层；实际负偏差是否符合钢板产品的标准规定允许值；钢板表面是否有禁止的机械划伤现象。

（2）低温用钢板、钢管及管件，除因截面尺寸太小无法量取（5×10×55）mm小尺寸试样的情况外，必须按要求进行低温夏比（V形缺口）冲击试验。

（3）国外材料应符合合同规定的材料标准，并应按相应材料标准进行复验。

（4）9%Ni钢宜选用铬镍奥氏体焊条或镍基合金焊条。按照焊接工艺评定确定的焊接方式和焊接材料进行控制和检查。

（5）进口焊接材料按照出厂说明书及质量文件进行检查验收。国产焊条质量应符合国家现行的《低合金钢焊条》和《低温钢焊条》的规定；国产焊丝应符合国家现行《焊接用钢丝》的规定。……