邓学之

[原文]

宽为限 紧用功 功夫到 滞塞通

[译文]

在制订读书计划的时候不妨宽松一些，实际执行时则要加紧用功。日积月累功夫深了，原先滞碍不通或困顿疑惑之处自然就迎刃而解了。

[精彩解读]

人们常说，书读百遍，其义自现。一遍没有读懂就读两遍，两遍不懂再读三遍，总会有读懂的时候。当然这需要我们用心去读，仔细揣摩每一字每一句的含义，这样才会有成效。这几句话依然在讲具体的学习方法，只要有计划，有目标，勤奋努力，功到自然成。

清代有个著名的史学家、思想家叫章学诚，他小时候读书并不聪慧，经常受到老师的责罚，挨的板子比同窗都多。同学们都笑话他，可他却说：“记性差不要紧，我要笨鸟先飞。”一篇文章别人读几遍就熟了，他要读几十遍甚至上百遍。凡是弄不明白的地方，他就抄下来去问老师，或去查工具书。《中庸》中说：“人一能之，己百之，人十能之，己千之。果能此道矣，虽愚必明，虽柔必强。”这就是说，当别人的聪明智慧比我们好很多时，他们一次就学会了的东西，我们如果用一百次的功夫来反复训练，也可以达到像他们一样的程度;人家用十次功夫能學会的东西，我们虽然差点，用一千次也可以完成。章学诚当时读到这段话，豁然开通了，他说：“我终于明白了，我的学问为什么不好？就是我功夫没用到。”于是，他更加刻苦学习。

功夫不负有心人，此后他的学问大有长进，终于成为一代学术大师。他的《文史通义》等著作，流传后世，影响至今。笨鸟先飞都能够取得显著的成就，天资聪明的人如果也能有笨鸟先飞的精神，结果就不言而喻了。勤奋者，越来越好;懒惰者，越来越差，无形的距离就是这样在两者之间形成的。

（摘自《〈弟子规〉中的113件事》）