□ 文/本刊记者 刘丁睿 Article/ Journalist Liu Dingrui

6月7日—8日，英国驻华大使吴百纳抵达重庆，开展为期两天的访问，努力推动英国与重庆市在“一带一路”和中英“黄金时代”背景下的多元化、全方位交流合作。吴百纳会见了重庆市市长唐良智，就双边关系、经贸和文化交流等领域进一步深入交谈。

唐良智表示，“近年来，重庆与英国商务交往频繁，英国是重庆三大国际贸易伙伴之一，也一直是中国企业投资欧洲的热门目的国。”2016年，重庆与英国双边进出口总额达到55.8亿元人民币，同比增长2.1%。其中，重庆从英国进口同比增长12.4%。截至2016年底，共有83家来自英国制造、房地产和信息通信技术等行业的企业选择落户重庆，实际利用外资达到25.2亿美元。

根据英国旅游局和英国签证移民局的最新统计数据，2017年1月到9月，中国赴英游客数量同比增加33%。2017年，英国为中国公民共发放65.5万份签证，同比增长13%，签证通过率高达98%。其中，学生签证为8.8万份，同比增长15%。位于成都和重庆的英国签证申请中心去年共接到36000份来自西南地区的英国签证申请，同比增长5%。

“英国国际贸易部已经启动了新的中国区域贸易计划，促进更广泛和更深入的中英双向投资伙伴关系，执行一贯的贸易政策，以获得更多的市场准入、规避商业风险、为未来贸易订单做准备”，吴百纳强调，“我们鼓励和支持西南地区企业考虑将英国作为投资目的国，我们也为落户中国西南地区的英国企业提供支持。”

7日晚，英国驻重庆总领事馆在重庆丽晶酒店举办“伊丽莎白女王生日庆典”招待会，重庆市政府副市长潘毅琴、英国驻华大使吴百纳、英国驻重庆总领事艾佩诗、市政府外事侨务办副主任唐文出席。……