摘 要：以韩礼德为代表的系统功能语言学派和以乔姆斯基为代表的转换生成语言学派是当今世界影响最大的两个语言学派。这两个不同的语言学派在多个方面均有差别，本文将从三个方面来简述这两个学派之間的差异性。

关键词：系统功能语言学；转换生成语言学；差异性

作者简介：包镝，男，满族，吉林省吉林市人，在读硕士，研究方向：系统功能语言学。

[中图分类号]：H0 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2018）-18--01

一、前言

以韩礼德为代表的系统功能语言学，源自于弗斯所代表的伦敦学派。弗斯非常赞同人类学家马林诺夫斯基的观点：语言的功能是组织人类的共同活动，它是活动的方式而不是反映的工具。马林诺夫斯基通过对土著民族语言的观察，认为一种语言基本上植根于说该语言的民族的文化和社会生活的习俗。抛弃了这些背景因素与环境因素，理解一种语言对于我们人类来说是非常困难的。马林诺夫斯基的研究发现了语言和社会文化中的密切关系。弗斯总结并继续发展了其观点与理念，把语言的聚合关系叫做系统，把语言的组合关系叫做结构。韩礼德继承了弗斯的这一理论，把语言的结构置于最底层，并提出了潜势这一概念，其认为潜势是通过语言的种种聚合从而进行展现的。韩礼德把弗斯当时所提出的“系统”观点重新进行了定义。同时，韩礼德进一步发展了弗斯的观点，将社会因素纳入到了对语言的研究中，把语言当做一种社会符号来进行总结。……