李功成 白 涛 刘晓青 LI Gongcheng, BAI Tao, LIU Xiaoqing

长期以来，城市化进程的推进不断改变着原有的自然环境，引起一系列重大的环境问题。其中，为了应对城市不透水面积增加对雨水自然循环的破坏，城市建设中主要选择传统的“灰色基础设施”导出雨水径流。然而近年来，暴雨引起的城市内涝灾害频发，径流污染引起的水环境恶化日益严重，加之水资源短缺问题突出，建立更加适宜、有效的雨水系统对城市发展意义重大。借鉴国外先进理念，我国城市排水防涝建设的思路逐渐拓宽，先后发布了《城市排水（雨水）防涝综合规划编制大纲》和《海绵城市建设技术指南——低影响开发雨水系统构建（试行）》等文件，要求将低影响开发（LID, Low Impact Development）技术纳入城市排水系统综合规划中，充分发挥城市绿地、道路、水系等对雨水的吸纳、蓄渗和缓释作用，以缓解城市内涝、削减城市径流污染负荷、节约水资源、保护和改善城市生态环境。因此，探寻低影响开发技术的应用策略对于完善城市规划综合体系、有效解决城市的排水防涝问题具有重要的意义。

图1 低影响开发水文原理示意图

1 低影响开发概述

1.1 低影响开发的理念

1990年，美国马里兰州环境资源署首先提出了低影响开发的概念，其核心是通过分散、小规模的源头综合性措施控制道路径流污染和总量，降低城市开发前后水文、生态条件的改变[1]（图1）。与传统的城市建设中迅速排除雨水的理念不同，低影响开发以综合控制为理念，重视对城市空间发展的再认知，将生态弹性与设施刚性合理结合，使得城市成为一个巨大的“海绵体”，达到收放自如的状态。……